„Această carte merită premiul pentru „Cel mai bun detectiv scandinav” nu mai puțin decât romanele lui J. Nesbø!”
Sveriges TV tj?nst
„Bestsellerurile lui Eva Hansen sunt o fuziune prețioasă a poveștii polițiste suedeze standard cu un roman erotic! Dacă Stieg Larsson ar fi avut timp să citească „50 de nuanțe de gri”, „Fata cu tatuajul dragonului” sa și-ar fi făcut un nou tatuaj – culorile durerii...”
Stockholm Expressen
„Eva Hansen nu are egal în genul detectivului romantic, dar în noul ei roman s-a întrecut pe ea însăși!”
Svensk Litter?r marknad
Nu ai încredere în vise roz
- Să strici o astfel de mașină... Nu au destule drumuri, sau ce? - mormăi Britt, uitându-se la fotografia din ziar în care o grămadă de metal lângă un stâlp semăna doar vag cu un Volvo de model târziu. Nu a mai rămas nimic din șoferul care se afla în mașină în momentul accidentului...
Când ziarele nu au despre ce să scrie sau reporterii simt că toată lumea s-a săturat de poveștile de groază nesfârșite despre declinul complet al moralei și mediul răsfățat decât vremea rea, încep să savureze un fel de incident criminal. Dacă nu se găsește unul, se discută despre accident, ridicând îndoieli cu privire la corectitudinea concluziilor polițiștilor și medicilor: ce dacă acesta nu este deloc un accident... sau nu chiar un accident... sau nu un accident, dar un model...
Acest lucru face poliția teribil de nervoasă, dar nu se poate face nimic.
De data asta a fost exact așa: isterie despre bombardiere ruseștiîn apropierea granițelor suedeze și rachetele de antrenament care se presupunea că s-au tras asupra Stockholmului s-au pierdut și subiect nou nu era acolo. Ziarele trebuiau să reziste cu cel puțin câteva zile înainte de începerea reflectării Concursului Eurovision de la Malmö.
Timp de câteva zile, știrile despre un incident pe autostrada E4 au fost destul de potrivite: în zona Nyköping, Volvo a crescut brusc viteza, apoi a virat la dreapta și s-a izbit de o balustradă cu viteză maximă. Femeia care conducea mașina a murit. Poliția a oferit o explicație cuprinzătoare: Anika Flint și-a pierdut cunoștința și, în consecință, capacitatea de a-și conduce mașina, suferind un șoc anafilactic din cauza unei alergii la ceva. Mai mulți martori au confirmat că nu a existat nicio interferență cu mașina ei pe autostradă.
De ceva timp, ziarele au discutat întrebarea dacă este posibil să se facă drumurile sigure chiar și pentru astfel de cazuri, apoi au trecut în unanimitate la Malmö și la participanții la Eurovision 2013 care s-au adunat acolo. Totul are timpul lui...
Polițiștii au închis rapid dosarul pentru că într-adevăr nu existau dovezi ale unei infracțiuni, mulți suferă de reacții alergice, defunctul pur și simplu trebuia să fie atent, mai ales la volan. După ce și-a pierdut cunoștința, se pare că femeia și-a sprijinit piciorul pe pedala de accelerație, mașina a primit o accelerație puternică, iar impactul a fost atât de puternic încât nici măcar un airbag minunat nu i-a putut salva viața în acel moment, dintr-un motiv oarecare, centura femeii fi desfăcut.
Familia ei a decis să o incinereze corpul și capul erau prea deteriorate.
Britt, după ce a studiat cel mai recent articol isteric pe această temă, a aruncat iritat ziarul deoparte:
„Ei vorbesc ca și cum o persoană ar înghiți în mod deliberat niște chestii urâte pentru a se izbi de un stâlp cu viteză maximă!”
Dar apoi luă din nou ziarul:
- Wow! Se pare că este mama Petrei Flint!
— Ai cunoscut-o? – Frida, care făcea cafea, îi aruncă o privire piezișă la prietena ei.
– O cunosc pe fiica mea, am studiat împreună. Pare că merită să suni și să-ți exprime condoleanțe.
Frieda voia să o avertizeze pe Britt să se gândească înainte de a vorbi cu prietena ei, a doua îl preceda adesea pe prima, dar ea ciripit deja la telefon.
De data aceasta a ieșit, Britt a reușit să nu depășească limitele condoleanțelor rezonabile, iar apoi conversația s-a transformat în altceva, iar acest lucru a făcut-o pe Frida să fie precaută. Britt i-a promis în mod clar fiicei decedatului că va investiga tragicul incident, deoarece „poliția suedeză, ca oricare alta, este de puțin folos”.
- Vorbești despre poliție? Britt și-a fluturat mâna. – În toată lumea nu poți găsi o persoană care să fie mulțumită de munca poliției, indiferent în ce țară locuiește.
Întinzându-i o cană de cafea prietenei ei, Frida s-a gândit că Britt nu era atât de departe de adevăr.
-Ce i-ai promis?
Înainte ca Britt să poată răspunde, i-a sunat telefonul. Cu un strigăt încântat de „Lynn!” A devenit clar că a treia componentă a agenției de detectivi pentru femei, Lynn Lindberg, suna, sau mai bine zis, Lynn Johansson suna deja de un an.
Prietena de multă vreme Britt și-a schimbat numele de familie când s-a căsătorit cu bărbatul uluitor de frumos și, de asemenea, milionarul Lars Johansson. Dacă cineva ar fi îndrăznit să numească asta o căsătorie de conveniență, probabil că și-ar fi pierdut un ochi, sau chiar ambele, din ghearele lui Britt. Dar nimănui care îi cunoștea pe Lynn și Lars nu i-a trecut prin cap să vorbească despre o înțelegere, chiar și la un an de la nuntă, dragostea soților Johansson era pur și simplu scrisă cu lovituri de fericire pe fețe și strălucea în ochii lor.
Se spune că toate basmele se termină cu nunți și niciuna nu începe... Lynn și Lars sunt o excepție fericită, au o fiică micuță și o absență totală a problemelor. În orice caz, prietenele nu știu nimic, iar prietenele de obicei miros lucruri ca probleme conjugale la o milă distanță.
- Lynn, ești la timp! A apărut un lucru mic interesant. Mamei Petrei Flint a primit amoxicilină pentru a provoca șoc alergic!
Frieda i-a luat pur și simplu telefonul lui Britt.
- Lynn, salut. Nu există niciun caz, prietena lui Britt are doar îndoieli cu privire la moartea mamei ei. Încă nu ne-am hotărât dacă vom întreprinde ancheta. Hai, ne este dor de tine.
Britt făcu bofă.
- Vom, vom face. Anika Flint este medic și nu ar lua niciodată un medicament care este fatal pentru ea însăși, mai ales pe drum. „Ea a arătat cu degetul spre prietena ei, de parcă ar fi fixat-o de perete. „Și fiica ei intenționează să ne încredințeze oficial ancheta.”
– Fiica ta este chiar majoră?
– Probabil... E în regulă, va mai fi o rudă.
Prietenii și-au organizat agenția de detectivi „Lady +” în urmă cu șase luni. Frida, care a absolvit academia de poliție și avea experiență de lucru ca anchetator, a fost detectiv oficial, iar americanca Britt a fost menționată ca asistentă. De asemenea, lucrează pentru agenție un geniu al computerelor și vecin cu jumătate de normă a prietenilor Magnus, un antrenor de Krav Maga Tom, care a încercat fără succes să obțină pasiune reciprocă de la Britt, și o domnișoară Louise, care a fost listată ca secretară și face trei greșeli în fiecare cuvânt. Nu, erau două, dacă nu mai erau litere. Lynn, ca o doamnă împovărată cu o familie, era pur și simplu un grup de sprijin, deși prietenii ei o considerau al treilea membru activ al companiei, mai ales că agenția însăși a fost creată din banii lui Lars Johansson.
Lui Frieda nu prea i-a plăcut ideea de a investiga o problemă medicală, dar, în primul rând, în acel moment aveau doar câteva chestiuni mici, de care nu erau greu de rezolvat, iar în al doilea rând, nu puteai să te cert cu Britt. oricum. Ea a oftat:
- Fa-ti o programare cu prietena ta, doar lasa-o sa aduca cu ea pe cineva major de varsta si de preferat nu un iubit, ci o ruda a defunctului. Petra asta are tată?
Britt și-a dat ochii peste cap spre Frida.
– Există copii fără tați? Se pare că spermatozoizii artificiali nu au fost încă eliberați...
- Britt, vorbesc despre domnul Flint. Sau și-a crescut Anika singură fiica?
– Andreas Flint are un telefon, ceea ce înseamnă că el există! anunță Britt, căutându-și numărul pe telefonul mobil. - Iată-l!
Frida a trebuit să fie de acord cu logica de fier a prietenei ei: dacă o persoană are un telefon, înseamnă că persoana respectivă există.
- Ocupat! Nicio problemă, te sunăm acum.
- De unde ai luat numărul lui de telefon?
– A trebuit odată să mint că o am pe Petra.
-Unde era cu adevărat? – Frida a înțeles deja că acum va spune: „Oh-oh...”
Asta este adevărat:
– Karl... sau nu, Peter... ce diferență are, cine? Bine, m-am dus acasă, Lynn a promis să treacă pe aici pentru câteva ore...
O modalitate bună de a evita interogarea partizană este să te grăbești să pregătești cina în legătură cu promisiunea lui Lynn de a trece la locul lor astăzi pentru cel puțin o oră. Frida a zâmbit, a înțeles perfect că prânzul va fi pizza și a comandat telefonic.
Ea însăși încă nu se ducea acasă, erau niște documente, iar Frida a decis să afle tot ce putea despre moartea Anikei Flint în poliție. Mă întreb cine a fost implicat în această chestiune? A părăsit puțin departamentul de investigații mai mult de un anîn urmă, când cei mai apropiați colegi, cei în care avea încredere necondiționată și care păreau să o creadă și ei - Doug Vanger și Mikael Bergman, care își cunoșteau foarte bine tatăl, o bănuiau pe Frida de trădare.
Nu și-a găsit scuze, doar a scos-o într-un sfert de oră apă curată adevărata „cârtiță” a Direcției - asistentul lui Bergman însuși, prin care bandiții au aflat toate planurile grupului și au scris o scrisoare de demisie. Este imposibil să lucrezi acolo unde nu au încredere în tine.
Totul s-a întâmplat atât de repede, în doar o oră. Nu a vrut să vorbească cu foștii ei colegi, ba chiar a plecat de acasă, realizând că acolo va apărea Bergman, știa că și amândoi au renunțat, dar resentimentele pentru neîncredere era atât de mare încât nu a vrut să se gândească la posibilitate. de comunicare.
Totuși, Frida mai avea în Birou pe cei care nu credeau în trădarea ei și, deși nu comunica cu nimeni, decât poate din întâmplare întâlnindu-se undeva, fata a înțeles că în caz de nevoie urgentă va putea cere sfaturi sau informații care nu erau secrete sunt.
Scotocit prin telefonul mobil, am găsit numărul de telefon al patologului Adam Sandverg, cu care m-am întâlnit de mai multe ori în timpul muncii mele la Catedră. Auzind bipul, aproape că am leșinat, răzgândindu-mă, dar Adam a răspuns repede:
- Frida! Mă bucur să aud de la tine. Ce mai faci
- Bună, Adam. M-ai recunoscut?
– Frida, tu și cu mine se pare că nu ne-am certat despre ștergerea numărului tău din agendă.
Am vrut să întreb de ce, în acest caz, nimeni nu a cerut vreodată tot anul, dar acum era mai interesată de chestiune.
– Adam, am nevoie de niște informații, nu cred că este un secret.
— Nicio întrebare, pot să-ți spun. Ce faci acum?
– Agenție privată „Lady +”.
– Oh, am auzit... Identificați soți potențial instabili?
- Nu, doar „Doamna” face asta.
– Nu prea înțeleg, dar încă mă bucur să aud de la tine.
Frida a decis din nou ferm să schimbe numele agenției.
– Ai avut un astfel de caz – Anika Flint s-a prăbușit într-o mașină din cauza pierderii cunoștinței din cauza șocului anafilactic? Sau i-a fost dat lui Nyköping? – Totuși, Frida a sunat la afaceri...
- Al nostru. Agnes o deschise. Există șoc anafilactic din cauza unui alergen. De ce te intereseaza?
Frida a decis să nu o ascundă, altfel, dacă era nevoie din nou de informații, nu le-ar fi dat.
„Soțul și fiica decedatului nu cred că ar putea lua amoxicilină, știind foarte bine că a fost fatală.
– Nu știu ce este alergenul. Cazul a fost condus de Oke Winter... Dar a întrebat pe toată lumea. Mătușa părea să-și fi pierdut cunoștința din cauza șocului. În timp ce mergeam, am băgat mâna în torpedo după niște medicamente, așa că a trebuit să-mi desfac cureaua... Dintr-o dată: șoc, pierderea cunoștinței, centura desfăcută... și o lovitură. Îmi amintesc că a fost o mizerie de șofer, au recunoscut-o doar după mașină și jachetă. Ar trebui să-ți dau numărul de telefon al lui Oka?
- Nu, nu merită, oricum nu-l cunosc. Mai bine spune-mi cum ești acolo?
Adam oftă dramatic:
- Ca întotdeauna. Lucrăm împreună timp de zece. Și totul este urgent.
Frida voia să întrebe cum era departamentul ei, dar nu trebuia, Adam înțelegea totul el însuși.
– Bergman și Wanger au renunțat, știi?
- Cred.
„Dar Doug se întoarce.”
– Și Kevin Eck? – se grăbi Frida să întoarcă conversația cu subiect periculos la altul.
„Ek și-a amintit recent de tine.” Pot să-i dau numărul tău de telefon?
— Poți, râse Frida.
Au mai vorbit puțin despre viața personală a lui Adam, despre care acesta s-a plâns constant că nu există din lipsă de timp.
Ei bine, nu am primit nicio informație, așa că cel puțin am avut o conversație. El și Sandverg nu erau prieteni grozavi, dar a fost plăcut să aud de el. Poate că ar trebui să-l sun eu însumi pe Kevin Ek, el este un tip de computer, este puțin probabil să știe ceva despre această chestiune, dar poți doar discuta...
După ce am găsit numărul lui Kevin, l-am sunat și pe el... Nu am întrebat despre caz, doar am vorbit. Kevin s-a bucurat și el să o vadă.
Dar încă nu aveam sentimentul că m-am întors. Acest sentiment a putut fi dat de o singură persoană - fostul ei partener Doug Vanger, dar nici Doug nu a fost în birou după demiterea Fridei. Dar odată i s-a părut că până la pensie va lucra acolo unde lucra tatăl ei. Și, de asemenea, părea că ea și Doug... Nu, Frida a alungat acest gând de la ea atunci și cu atât mai mult acum.
A adus cafeaua lui Dag de la aparat, care practic s-a stricat imediat ce Vanger s-a apropiat, a cumpărat semlas și a icnit dacă capul lui se apleca aproape de al ei când se uitau la ceva de pe ecranul computerului.
Dar totul a fost distrus de neîncredere - Doug a putut să se îndoiască de integritatea ei și să o suspecteze de trădare. Atunci Fridei i s-a părut că a făcut față tuturor, părăsind biroul peste noapte și ștergând din memorie tot ce se întâmplase înainte. Dar memoria a scos cu trădare un lucru sau altul.
Dacă vrea să-și viziteze prietenii înainte de sosirea soțului ei, trebuie să se grăbească. Lynn mai trebuia să ajungă cu iahtul de pe insulă, unde, după nașterea fiicei ei, toți locuiau în Castelul Lars, până la terasamentul Stockholm, și apoi la Östermalmsgatan în zona Eneglbrekstürk. Schimbați hainele acolo, vedeți ce ar trebui să cumpere pentru cină și mergeți repede la prietenii ei fie la birou, fie acasă, în iubitul ei SoFo - cartierul Södermalm. Lars se va întoarce de la Göteborg seara, lui nu îi place să piardă orele de lumină, așa că are timp, totul se va face la timp, trebuie doar să-l roage pe căpitanul iahtului lor, Peter, să acosteze mai aproape de Sädra Hamnvagen la terminal internațional, de acolo nu este greu să ajungeți la „Lark Quarter”.
Deocamdată, bunica și Sven vor rămâne cu copilul.
Lynn se uită la fiica ei Lynn-Marie, sforăind dulce în somn. Lars a insistat pe prima jumătate a numelui, ea a insistat pe a doua, e o prostie când mama și fiica au același nume.
- Ne vom întoarce mâine. Te poți descurca?
„Lynn, aceasta este prima ta fiică, am al treilea copil”, a rânjit bunica lui Lynn către Ose Lindberg. - În plus, două bone și Sven...
Da, dacă Sven este lângă bunica lui, nu trebuie să-ți faci griji pentru nimic. Lui Lynn i se părea că nu există treburi casnice și de familie pe lume pe care Sven să nu le poată face. Este minunat că ea și bunica ei au o aventură, una de modă veche, cu toate digresiunile și restricțiile adecvate unei adevărate romane... Lynn se îndoia uneori că s-au culcat împreună, deși curtarea durează de un an. si jumatate. Probabil că procesul de curte în sine a oferit cuplului în vârstă o plăcere deosebită.
Sven l-a înlocuit pe bunicul decedat al lui Larsa, așa cum și-a înlocuit părinții. Nici măcar n-aș îndrăzni să-l numesc pe Sven servitor, el era mentorul și gardianul deja adult și independent Johansson.
Prin urmare, Åse și Sven o considerau pe micuța Lynn-Marie nepoata lor și au avut grijă de copil, geloase pe părinții ei.
– O vor rasfata pe Marie! – Lynn a fost indignată, descoperind încă o dată că fata dormea nu într-un pătuț, ci pe o pernă mare întinsă în poala lui Sven, iar el încerca să nu respire și îi era frică să se miște pe scaunul mare.
„Nu vor avea timp”, a obiectat Lars, „voi trece înaintea lor”.
Singurul har salvator a fost că copilul însuși nu era capricios, nu-i păsa unde să doarmă - într-un pătuț sau în brațele lui Sven. Ea nu a dat preferință niciunuia dintre cei patru - nici Lynn, nici Lars, nici Osa sau Sven. Numai că acest lucru nu i-a certat pe cei anormali în dorința lor de a răsfăța rudele copilului.
Cuplul a fost de acord să petreacă noaptea într-un apartament din „Cartierul Lark”, deoarece acolo era o cameră specială - camera durerii. Lars a creat-o când a decis să o introducă pe Lynn în BDSM. Mai târziu, multe au fost îndepărtate de acolo, dar unele s-au întors. Nimeni în afară de ei nu avea dreptul să intre în această cameră.
Este convenabil să aveți un apartament separat pentru sex și o cameră pentru BDSM în el.
Ori de câte ori era la Stockholm, Lynn încerca întotdeauna să se întâlnească cu prietenii ei și, prin urmare, Britt a sunat de pe iaht, i-a spus despre o nouă afacere și a invitat-o să vină la ei în SoFo. În SoFo - Södermalm la sud de Folkunkagatan, zona preferată a orașului Lynn și Britt, nu trebuie să-i inviți, picioarele tale te vor purta singure acolo, doar dă-le frâu liber.
Frieda și Britt locuiau în casa în care locuia însăși Lynn și chiar mai devreme ea și Britt au închiriat un apartament la etajul de mai jos. Lynn i-a promis prietenei ei să treacă pe aici.
Lars plănuia să se întoarcă mai târziu, așa că a decis să gătească cina și să curețe puțin apartamentul, nu era dezordine, dar era praf. Și de asemenea... nu au făcut nimic în camera durerii de mult timp, pot relua... Acesta a fost motivul secret care i-a determinat pe amândoi să caute un motiv pentru a petrece noaptea în acest apartament.
Soțul era deja acasă, dar Lynn totuși a decis să meargă la prietenii ei. A ales să facă asta înainte de camera durerii, pentru că știa foarte bine că nu va scăpa mai târziu. M-am schimbat rapid într-un costum de afaceri...
-Unde te duci? – Lars și-a tras soția spre el.
Lynn a răspuns în glumă:
- Dă drumul. am o intalnire...
- Și eu?! De ce nu știu nimic? De ce nu am fost invitat? „Mâinile lui îi descheiau deja bluza.
- Lars! Nu mănânci înghețată.
– Nu mănânc înghețată de ciocolată, dar îmi place foarte mult înghețata de vanilie, spre deosebire de sexul cu vanilie. Ca pedeapsă pentru că mergi la o întâlnire fără mine, îți vei expune fundul delicios...
– Lars... Chiar trebuie să plec, Frieda și Britt așteaptă.
„Salutează-mă și spune-mi de ce ai întârziat.” Vor înțelege. Pune-te în genunchi.
– Poate că e mai bine în modul obișnuit? – a obiectat Lynn slab.
„Ți-am spus: doar înghețata are gust de vanilie.” Unde este lubrifiantul nostru?
– Lars, port un costum de afaceri!
- Mai mult, nu invarti din timp, pentru a nu te murdari.
Să faci sex gol este grozav, și în apă, chiar și în garderoba biroului său este grozav, dar se dovedește că un costum business are propriul farmec. În general, există două extreme - complet gol, când nimeni nu poate interveni sau în care pot fi „prinși” în orice moment, acest lucru agravează senzațiile.
Acum stătea în picioare, sprijinită de o masă de lângă ușa din față, care nu era deloc izolată fonic. Și pe șantier vorbeau doi vecini în vârstă. Lynn bănuia că Lars a adus-o în mod deliberat aici, a așezat-o acolo, înclinând-o bine și... Și-a mușcat buza când un dop, lubrifiat cu lubrifiant, i-a infipt mai întâi în anus, apoi a fost scos și a fost înlocuit. de propriul penis al lui Lars. A trebuit să rețin un geamăt pentru că la început pur și simplu m-a durut.
Mâna lui Lars i-a luat mâna și i-a pus-o pe zona pubiană, anunțându-i că trebuie să se ajute singură. S-a mișcat cu grijă, treptat durerea a început să dispară, dar entuziasmul a crescut. Doar nu țipa! Vecinii vigilenți sunt destul de capabili să cheme poliția.
Și nu mai voia să țipe din cauza durerii, ea însăși și-a mișcat fundul, ajutându-i mișcările, același val fierbinte era pe cale să izbucnească înăuntru, pentru care totul se întâmpla... În culmea plăcerii, Lynn trebuia muşcă-i de mânecă ca să nu ţipe.
Dar apoi Lars a înghețat... Încă de câteva ori, dar mai slab, se îndreptă înainte și se opri.
Au stat o vreme, ascultând. Nu, vecinii au continuat să vorbească despre pisicile lor și despre planurile pentru vară.
— Acum vom fi aici și vom fi așa mai des, îi șopti Lars la ureche, ridicându-l pe Lynn.
- Nu voi putea să mă așez.
- Să mergem, mai adaugă puțin lubrifiant. Să mergem, să mergem.
Desigur, fusta era șifonată catastrofal, la fel și bluza, așa că a trebuit să-mi schimb complet hainele, dar cine a fost atent la asta? Lucruri mărunte.
Ea a părăsit casa două ore mai târziu, luând doar cincisprezece minute să-și facă duș și să-și usuce părul. Nu au știut niciodată să se descurce cu un singur lucru pe rând.
Mai mult, în timp ce Lynn își usca părul, Lars a adus altceva. Simțindu-l apucând de fermoarul blugilor ei, Lynn îi strânse picioarele:
- Lars, nu!
- Ai grijă de treburile tale, stai jos puțin. Nu-ți voi atinge fundul, dar vreau să știu că te vei distra în continuare. – Trei bile vaginale au alunecat înăuntru una după alta. - Ei bine, au centrul de greutate deplasat, se vor mișca.
„Lars”, a spus soția plângătoare, „nu mă pot abține”.
„Tu porți chiloți, eu nu sunt un sadic.”
- Ce grozav! – Oftă Lynn, anticipând cât de dulce se va înfiora în următoarele ore din cauza bilelor care se rostogolesc înăuntru.
„Când te întorci, spune-mi de câte ori ai venit.” Dacă nu este suficient, adaug...
— Și dacă sunt multe?
- Te voi pedepsi.
Voia să audă ceva care să facă chinul voluptuos din orele următoare mai viu.
„O să te fac să ai orgasm toată noaptea până te vei prăbuși epuizat”, a șoptit Lars, mușcându-i urechea.
- Mmmm... opreste-te, deja incep!
- Credeam că continui... Dar te pot ajuta dacă a început deja...
- Nu, altfel nu plec.
„Bine, du-te”, Lars și-a bătut soția pe fese, dar a oprit-o totuși pe hol. Îl așeză în fața unei oglinzi mari, își aplecă fața aproape în sticlă și apucă fermoarul blugilor pe care Lynn îl înlocuise cu fusta ei.
- Ce faci?
- Shh! – și-a apăsat degetul pe buze, lăsând clar că se auzea tot ce se afla pe site. – Uită-te în oglindă fără să te oprești. Nu închide ochii, auzi? Nu îndrăzni să închizi ochii!
Știa că o cere, pentru că atunci când soțul ei a început să-i mângâie clitorisul cu degetul, Lynn i-a mușcat buza pentru a-și reține un geamăt.
Lars se aplecă spre urechea lui:
– Uită-te în oglindă, dar nu la mine, ci la tine! Privește-te în ochi.
Trasând ușor de șiragul de mingi și frecându-i clitorisul, el a obținut rapid un orgasm nebun de la Lynn. Și la momentul potrivit bilele au fost scoase cu o mișcare ascuțită.
Pupilele pisicilor se dilată în întuneric, pupilele lui Lynn au devenit uriașe, umplând întreg irisul, datorită valului de acoperire (încă o dată!). Fața mi s-a înroșit, respirația mi-a devenit greoaie... Doamne!
Lars a introdus cu grijă altele în bile...
Îi era greu să reziste dorinței de a rămâne. Nu, au toată noaptea în față, dar deocamdată trebuie să meargă la prietenii lor pentru câteva ore...
Doar Britt era acasă, Frieda era încă la birou.
Britt a observat ceva neobișnuit în starea prietenei ei și a întrebat viclean:
– Îți amintești sexul atomic?
„Cel mai impresionant detectiv suedez de la plecarea lui Stieg Larsson!”
„Indiferent ce spun bigoții, acest roman nu este despre viciu, ci despre abisurile iubirii.”
Uppsala Expressen
„Amestecă Fata cu tatuajul dragonului și 50 de nuanțe de gri în proporția potrivită și bucură-te de gustul tandreței și durerii!”
Bocker pentru toate
„În acest roman, Stockholm nu este doar o scenă a crimei, ci a treia latură a unui „triunghi amoros”. Literatura suedeză nu a cunoscut niciodată un asemenea Stockholm - un oraș al păcatului, al senzualității și al pasiunilor violente!
Öppna TV Stockholm
„O poveste de detectiv erotică înspăimântător de sinceră, delicios de senzuală!”
Magazin Svenska pentru femei
Toate ziarele suedeze trâmbițează despre o serie de crime misterioase ale fetelor care nu s-au distins prin comportamentul cel mai drept în timpul vieții lor. Suspiciunea cade asupra lui Lars Johansson, un tânăr milionar excentric cunoscut în cercurile restrânse pentru preferințele sale erotice „speciale”. O tânără jurnalistă, care a pătruns „sub acoperire” în lumea BDSM-ului, închisă pentru ochii curioșilor, în curând își dă seama cu groază că este înnebunită după suspect - este atrasă incontrolabil de el, ca un fluture spre o flacără...
Pe site-ul nostru puteți descărca cartea „The Color of Pain” de Eva Hansen gratuit și fără înregistrare în format fb2, rtf, epub, pdf, txt, citiți cartea online sau cumpărați cartea din magazinul online.
Eva Hansen Culoarea durerii. LATEX
Fotografie folosită pentru designul copertei: PawelSierakowski / Shutterstock.com
Folosit sub licență de la Shutterstock.com
© Eva Hansen, 2014
© Editura Yauza SRL, 2014
© Editura Eksmo LLC, 2014
Nu totul începe bine
Jeturile de duș strânse lovesc corpul, calmând și incitant în același timp.
Cum este posibil acest lucru?
Cu Britt, orice este posibil. Apa fierbinte a relaxat-o mereu, iar atingerea picăturilor de pe pielea ei fierbinte, nu atât de îmbăiată, îi amintea de ceea ce s-a întâmplat înainte de procedurile de apă.
Fetei îi plăcea să facă baie, dând muzică și dând apa, astfel încât să curgă de la robinet în toate direcțiile și abia apoi să intre în duș. Desigur, Gustav a mormăit că folosea o cantitate incredibilă de apă, la fel cum a mormăit Lynn când locuiau împreună într-un apartament închiriat pe Cedre.
Lynn a mormăit și că prietena ei nu a luat niciodată telefon mobil, ceea ce face imposibil să ajungi la ea. De ce să o iei dacă, din cauza muzicii, a sunetului apei și a vocii puternice a lui Britt, cântând melodii, clopoțelul încă nu se aude?
Și acum, purtând căști uriașe, țipa „Oh, Hubble Bubble” în vârful vocii, cântând alături de duetul din anii șaptezeci „PIPS” și fiind teribil de enervat că Gustav nu se grăbea să se alăture și, de asemenea, să se scufunde în cadă imensă. De obicei, el făcea exact asta, iar acțiunea din dormitor se scurgea lin în baie, apoi din nou se transfera în dormitor... apoi urma doar un duș, iar până dimineața Gustav era ca nimic altceva, a trebuit să se înveselească. o cană mare din cea mai tare cafea.
- Bărbați slabi zilele astea, plecați! – Britt și-a plesnit mâna pe apă cu toată puterea, dar spuma densă a stins stropii. - Bunica mi-a spus...
Bunica ei din îndepărtata California a povestit într-adevăr ceva de neimaginat despre iubiții ei care au făcut „fapturi” de mai multe ori în fiecare noapte! Probabil, ideea este că Gustav are un temperament nordic, a decis Britt pentru ea însăși și a scos cu forță ștecherul din cadă, stând în spumă până dimineața, așteptând soțul ei moștenit;
A intrat în duș, dar nici atunci Gustav nu s-a alăturat.
- Ei bine, stai putin! vei veni la mine...
Frustrată, Britt s-a înfășurat într-un prosop mare, l-a înfășurat pe al doilea în jurul capului și a apucat mânerul ușii.
Dar baia era încuiată, mânerul nu s-a întors. Pentru a-l împiedica pe Britt să-l blocheze în timp ce făcea baie, Gustav a scos pur și simplu lacătul din interior, dar a lăsat-o pe exterior. Desigur, în casă era o a doua baie, unde totul era în regulă, dar avea doar duș, așa că Britt a preferat-o pe aceasta. În plus, ea nu a fost niciodată împotriva apariției soțului ei în baie.
Britt a tras de mâner pentru câteva clipe, dar s-a convins rapid că nu duce nicăieri și a râs mulțumit pe sub răsuflarea ei: de aceea Gustav nu a venit! Ea a bătut la uşă şi a ascultat.
- Gustav... ei bine, Gustav... - Nicio reacţie. - Gustav, n-o să mai fac... sunt bine... lasă fata să iasă din baie... voi fi ascultător...
am ascultat din nou...
A adormit?! Dar este aroganță să o închizi în baie și să adormi! În general, îndrăzneala de a adormi în timp ce este trează și cu atât mai mult lăsând-o într-o poziție atât de stupidă.
Britt bătu în uşă.
- Hei! Hai, deschide-l!
Dar ca răspuns, niciun sunet.
Sjeberg nu putea fi atât de lipsit de scrupule, înțelegea perfect ce avea să urmeze unei asemenea explozii.
Britt făcu o ultimă încercare de a striga. Nu folosește. Un fior neplăcut s-a strecurat în inima mea, ceva i s-a întâmplat lui Gustav după ce a încuiat ușa băii!
- Deci... principalul e să nu intri în panică... poate a rămas blocat în toaletă?
A devenit amuzant, deși frigul nu a dispărut. Pentru a se calma, Britt a scos un uscător de păr și a început să-și usuce părul, fredonând. Lasă-l, când se târăște din toaletă, să audă că ea nu este deloc supărată, dar farsa ei îl amenință cu excomunicarea de câteva zile.
Deodată, peste zgomotul uscătorului de păr al lui Britt, auzi un clic de lacăt. Hmm... ea nu se va grăbi, lasă-l pe Gustav să aștepte acum. Britt nu s-a gândit la faptul că a așteptat în ultima oră și jumătate în timp ce ea se înmuia în spumă, făcea un duș și își usca părul.
Aproximativ douăzeci de minute mai târziu, convinsă că arăta uimitor, a atins din nou mânerul ușii. De data aceasta s-a întors și ușa s-a deschis. E întuneric în această parte a casei... Ciudat, pentru că lui Gustav iubea lumina strălucitoare nu mai puțin decât Britt însăși. La parter, ușa laterală de la intrare s-a deschis și s-a închis, apoi s-a auzit zgomotul unei mașini care pleca.
Unde s-a dus în miez de noapte? Dacă da, o așteaptă o altă surpriză, iar Gustav este un maestru în aranjarea surprizelor.
Dar din anumite motive anxietatea mea a crescut. Britt însăși nu și-a putut explica de ce se simțea atât de anxioasă, chiar înfiorătoare.
- Gustav?... Gustav, unde ești?
Ce rost are să-ți suni soțul dacă îi auzi mașina plecând din casă? Și totuși ea a sunat, pentru că întreaga ființă era deja cuprinsă de frică în pragul panicii. Ce glumă, Gustav nu ar închide-o niciodată în baie, ar prefera să intre el însuși acolo!
Lumina era aprinsă în camera în care făceau BDSM. Cu inima bătând sălbatic, Britt a trecut pragul și...
Ca răspuns la țipăitul ei, o fereastră s-a luminat în casa vecină, apoi alta, dar Britt nu a văzut nimic din toate astea, a rămas strângându-și gâtul și făcând ochii mari de groază.
Pe crucifix, care de obicei îi era destinat ei, atârna Gustav Sjeberg, sau mai bine zis, ce a mai rămas din el! Există o gaură îngrijită de glonț în frunte, iar dedesubt... Doamne! Ceea ce Gustav era atât de mândru a fost tăiat de la rădăcină și, tăiat în timpul vieții sale, sângele a inundat totul în jur. Soțul lui Britt are un căluș în gură, iar mâinile și picioarele îi sunt încătușate în cătușe și jambiere de metal.
Lynn s-a trezit de la sunetul telefonului lui Lars, soțul ei a încercat să vorbească cu cineva, acoperind receptorul cu mâna, dar nu a mers bine. În plus, Lynn a recunoscut vocea propriei ei prietene apropiate, Britt, care, sufocându-se de lacrimi, a strigat ceva despre Gustav.
Dându-și seama că Lynn nu mai doarme, Lars a încetat să acopere telefonul cu mâna și a încercat să argumenteze cu prietenul lor:
„Eu... nu sunt vina mea...” Suspinele care o sufocau pe prietena ei, pe care ea o reținea cu sârguință, au izbucnit în cele din urmă cu un vuiet adevărat.
- Nimeni nu te va acuza de nimic. Chemați poliția. voi veni acum. - Privindu-și soția care se îmbracă, l-a lămurit: - Lynn și cu mine vom ajunge acum. Doar nu atinge nimic și cheamă poliția.
„Nu pot... mai bine decât tine...” Britt sughiță și adulmecă, ceva ce nu i s-a întâmplat niciodată în viața ei, în orice caz, prietenii ei nu numai că nu văzuseră, dar nici măcar nu puteau. inchipuie-te.
- Bine, o să sun, doar trage-te.
Lars a sunat de fapt la poliție și a raportat că a fost comisă o crimă la o astfel de adresă, el nu știa detaliile, dar prietenul lor, proprietarul casei, a spus că soțul ei a fost ucis; Ofițerul de serviciu a oftat și a promis că va trimite imediat poliția acolo să verifice totul la fața locului.
Lars își trăgea deja puloverul deasupra corpului gol, nu avea timp să aleagă ce să poarte. Un minut mai târziu, s-au uitat în camera în care bunica Lynn Åse și soțul ei, mentorul de multă vreme al lui Lars, Sven, s-au trezit din cauza agitației și le-au rugat să aibă grijă de micuța Marie, s-au rostogolit pe scări și s-au rostogolit. a fugit la mașină.
În mașină, Lynn încă întrebă:
- Lars, ce sa întâmplat acolo?
— Chiar nu am înțeles nimic. Britt doar a țipat că Gustav a fost ucis și că ea nu era de vină pentru nimic.
- Doamne!
Pe parcurs, l-au sunat pe Doug Wanger, un investigator al agenției care îi cunoștea foarte bine atât pe Britt, cât și pe Gustav. Vanger a promis că va veni imediat.
O mașină de poliție era deja parcată la casa lui Gustav și Britt și nu li sa permis să intre. Lynn a încercat să-l convingă pe polițistul înalt că sunt cei mai apropiați prieteni ai proprietarilor casei și că ei sunt cei care au sunat la poliție, dar el a clătinat calm din cap:
- Mai ales. Dar nu pleca, poate fi nevoie de tine.
Eva Hansen
Culoare durere: alb
Toate evenimentele și numele sunt fictive, coincidențele sunt aleatorii.
Este cel mai întuneric înainte de zori
Asta e... Acesta este ultimul tău oră! – șopti femeia.
A privit victima pentru câteva clipe, apoi a oftat și a plecat în grabă. Se pare că uciderea nu este atât de dificilă...
Apelul către ofițerul de serviciu a venit la ora 7.30. O voce feminină emoționată a anunțat că o anume Emma Grütten a fost găsită moartă. Cu mare dificultate am reușit să obținem adresa unde s-a săvârșit infracțiunea, prin suspine, a insistat doar că a fost vina ei;
Inspectorul Martin Jansson, care era de serviciu în acea zi, sau mai bine zis, se pregătea deja să intre în serviciu, a înjurat printre dinți. Ei bine, de ce prostia asta nu ar ucide pe cineva o jumătate de oră mai târziu, sau cel puțin nu ar raporta crima mai târziu? Nu, ea a ales granița dintre îndatoriri, nu vor avea timp să o treacă la următoarea, vor trebui să se ocupe de acest slăbit... Inspectorul era deosebit de nemulțumit de știrea că era vineri dimineață, prin urmare, fiind blocați astăzi, el și partenerul său Dean Marklund ar pierde întregul weekend.
Dar mormăi, nu mormăi, încă nu ai de ales, Martin îi făcu mâna către Dean:
Să mergem. Poate nu e nimic special acolo?
Grupul plecase deja și au trebuit să meargă ei înșiși în mașina lui Dean. În timp ce Marklund rătăcea pe străzi, încercând să se îndrepte spre Midsommarkransen într-un fel pe care îl cunoștea cel mai bine, Martin a încercat să-și amintească ce știa despre această zonă. Nu trebuia să investigheze acolo, tot ceea ce inspectorul și-a amintit erau case galbene cu acoperișuri roșii, un parc numit „Iazul lebedelor” și fabrica Ericsson. O zonă muncitoare care nu a pretins niciodată sofisticare sau tratament special.
Dean, avem nevoie de unde să luăm cafea. Victima nu va fugi, nici martorul, dacă a sunat, și eu sunt pe cale să adorm... În plus, grupul este deja acolo, lăsați-i să inspecteze ei înșiși totul deocamdată.
Martin a înțeles că o asemenea cerere i-ar strica plăcerea lui Marklund, îi plăcea să ajungă mai întâi la locul incidentului, demonstrând o cunoaștere uimitoare a orașului. Dar Jansson era cu adevărat gata să adoarmă. În noaptea precedentă, soția lui Zhanna a avut o durere de dinți, se văita și nu a lăsat pe nimeni să doarmă, necedând convingerii să meargă la medic în miezul nopții. În noaptea aceea nu au avut nici cum să doarmă, drogații se înfuriau...
Dar Dean, aparent că nu era contrariat să bea el însuși cafea, dădu din cap:
Acum ne oprim la benzinăria Shell de la ieșirea din Hagertenswagen, vom bea ceva acolo și voi umple rezervorul în același timp.
Cum îți amintești toate străzile din afara centrului?
Am lucrat într-un taxi timp de șase luni. Acest lucru a fost suficient pentru a explora orașul.
Au băut cafea și s-au simțit considerabil mai bine, deși perspectiva de a comite o crimă tot weekendul nu a adăugat nicio veselie.
Cât de departe este Pindgswagen?
Nu, în apropiere. Vom fi acolo în curând. Ar fi frumos să revin curând. Au spus că nu a fost nimic special: l-au ucis în timpul unei tentative de jaf...
Martin doar a oftat ca răspuns. Știa din experiență că cea mai simplă și mai înțeleasă crimă poate dura atât de mult încât uiți nu numai de micul dejun, ci și de cină și nu pentru o zi...
Într-adevăr, o zonă de case galbene sub acoperișuri roșii...
Au ajuns repede la fața locului, iar în apartamentul indicat au găsit o tânără, umflată de lacrimi, vâltoare groaznică și un cadavru pe jos.
Privind în jurul locului crimei și nefericitul silueta stârnită pe un taburet din bucătărie, Martin Jansson a tresărit, el ura crimele de genul acesta - ridicole, comise în căldura momentului, după care ucigașii se pocăiesc destul de sincer, dar totuși se confruntă cu pedeapsa; . Desigur, această pocăință va fi luată în considerare în instanță, dar o persoană se poate pedepsi mult mai aspru decât orice justiție. Un minut de nebunie - și toată viața ta este la gunoi.
Dar o a doua privire mai atentă i-a spus anchetatorului că nu totul este atât de simplu aici. Dezordinea din cameră indica o căutare, dar nu o luptă. Femeia ucisă stătea întinsă pe podea într-o poziție destul de ciudată, în jurul capului ei rupt de sânge. Patologul, salutându-l pe Martin, chicoti:
Au încercat să pretindă că l-au ucis lovind-l în cap.
Dar în realitate?
În realitate, a murit din altceva, lovitura a fost doar o imitație ulterioară... Din ce anume, pot spune doar după autopsie.
Jansson a dat din cap, acest patolog este experimentat, dacă Agnes Valin nu poate determina cauza morții la prima vedere, atunci nimeni altcineva nu poate. Cu excepția, poate, ucigașului însuși.
Sau pe tine?
Nu există semne de spargere sau chiar de luptă, în ciuda lucrurilor împrăștiate, decedatul a lăsat în mod clar ucigașul în ea însăși.
După ce s-a uitat din nou prin cameră, Martin a mers în bucătărie, unde o tânără plângea la masă, încercând să-i spună lui Dean Marklund ce s-a întâmplat în apartament. Jansson s-a oprit oricum în prag, corpul lui mare nu putea încăpea în chicinetă fără a crea prea multe neplăceri celorlalți. Acest lucru nu era necesar, de obicei, partenerul punea întrebări destul de inteligent, dar de data aceasta a trebuit să pun doar o singură întrebare:
Fru Hunter, ai spus că a fost vina ta...
Femeia a clătinat cu tristețe din cap, încercând să facă față unui alt flux de lacrimi, batista ei era udă.
Eu... eu... vezi, dacă aș fi venit ieri, așa cum a cerut ea, atunci Emma ar fi în viață!
Emma?.. - a intervenit Jansson.
Hunter dădu din cap spre cameră:
Emma este prietena mea, mai mult decât o prietenă, am fost împreună în spital... Emma este din Brekke,” Hunter se uită la anchetator de parcă ar fi cunoscut pe toți cei din Brekke înainte, dar uitase și acum trebuia să-și amintească. Fără să aștepte reacția dorită la pomenirea orășelului, prietena femeii ucise a oftat trist și a continuat: „A sunat alaltăieri și... m-a rugat să vin să o susțin... dar nu am putut. t.” - Femeia și-a lipit mâinile cu o batistă umedă la piept. Martin a observat automat că eșarfa a lăsat o urmă chiar și pe un pulover subțire. - Vărul meu a avut o nuntă... Acesta este un motiv întemeiat?
Ea îl privi pe înalt Jansson cu o asemenea rugaciune, de parcă ar depinde de el să recunoască motiv bun nunta cuiva sau nu. Ambii anchetatori nu au înțeles nimic. Și femeia a continuat să explice confuz că nu a putut veni pentru că o nuntă este atât de importantă... poate nu pentru toată lumea, dar pentru Martha este foarte important... este o tradiție în familia lor...
Martin și-a dat deja seama că nu va realiza nimic, în plus, s-a săturat să vorbească despre nunta altcuiva, iar anchetatorul aproape că a lătrat:
Suficient! Acum spune-mi totul cu adevărat. Nu e nevoie să vorbești despre vărul tău și despre nuntă, spune-ne despre tine și despre decedat.
După cum se întâmplă adesea, vocea tare și tonul aspru s-au dovedit utile. Femeia a încetat instantaneu să mai verse lacrimi și chiar și-a mototolit batista în mâini, s-a îndreptat și, privindu-l pe Martin ca un iepure la un boa constrictor, a explicat destul de clar că femeia ucisă este prietena ei Emma, care a sunat alaltăieri. seara și a cerut să vină de urgență, dar nu a putut, pentru că... Hunter a tăcut o clipă, oprindu-se aparent să mai vorbească despre nuntă...
E clar că nu ai ajuns ieri, dar... când?
Femeia s-a întors către Dean Marklund, care a pus întrebarea, de parcă ar fi fost salvatorul ei și a început să-i spună:
Am ajuns azi dimineață cât de repede am putut. Și chiar aici. Ușa nu era încuiată, deși mai aveam cheia, dar nu era închisă...
Notele isterice au apărut din nou în voce. Martin oftă - dacă începe să verse lacrimi, atunci încă o jumătate de oră. Singurul lucru pe care îl știa deja sigur era că acesta nu era un criminal în fața lui, un astfel de ticălos nu putea nici măcar să lovească o muscă, darămite să-și omoare prietenul iubit și chiar să împrăștie lucruri prin cameră. Ea chiar stă acolo și își bagă cu grijă fusta de lână sub ea...
Dar Hunter s-a retras și a explicat:
Emma mințea așa... mi-am dat seama imediat că nu era în viață...
Ochii ei sunt deschiși și cam sticloși...
Cine a închis-o? - Martin și-a amintit că ochii victimei erau închiși.
Eu... nu i-am putut vedea ochii de sticlă... Era imposibil? Dar am sunat imediat la poliție...
Totul arăta ca o tentativă de tâlhărie, de parcă victima l-ar fi prins pe infractor în această activitate inestetică și a plătit cu viața.
Dar Martin s-a uitat prin cameră și nu a crezut. Apartamentul modest, deși cu o chicinetă dedicată, este mobilat cu mobilier ieftin, care a fost clar achiziționat cu mult timp în urmă. Se pare că canapeaua servea drept pat pe timp de noapte; Și nici victima însăși nu arăta prea șic.
Jansson se aplecă și se uită sub pătura atârnată în speranța că va găsi acolo telefonul femeii ucise. Pentru un investigator, un telefon mobil se află pe locul doi după cadavrul însuși, poate spune atât de multe încât orice investigator încearcă să găsească imediat telefonul. Nu era niciun telefon mobil sub canapea, doar câteva bomboane de lemn dulce și un vechi bilet de metrou. Acest lucru a indicat că canapeaua nu a fost pliată foarte des, cel mai probabil, nu a fost făcută deloc.
