Sanat tarzı figüratif-bilişsel ve ideolojik-estetik işlevleri yerine getiren kurguda işlevsel tarzın nasıl uygulama bulduğu. Sanatsal konuşmanın özelliklerini belirleyen, gerçekliği bilmenin, düşünmenin sanatsal yolunun özelliklerini anlamak için, onu, sanatsal konuşmanın özelliklerini belirleyen bilimsel bilme yöntemiyle karşılaştırmak gerekir. karakter özellikleri bilimsel konuşma.
Diğer sanat türleri gibi kurgunun da özelliği şudur: yaşamın somut-figüratif temsili gerçekliğin bilimsel konuşmadaki soyut, mantıksal-kavramsal, nesnel yansımasının aksine. Bir sanat eseri şu şekilde karakterize edilir: duyular aracılığıyla algılama ve gerçekliğin yeniden yaratılması yazar her şeyden önce kendi düşüncelerini aktarmaya çalışmaktadır. kişisel deneyim, belirli bir olguya ilişkin anlayışınız ve anlayışınız.
Sanatsal bir konuşma tarzı için tipik özel ve rastgele olana dikkat arkasında tipik ve genel olanın izlenebileceği. Gösterilen toprak sahiplerinin her birinin belirli belirli özellikleri temsil ettiği N.V. Gogol'un "Ölü Canlar" kitabını hatırlayın. insan özellikleri, belli bir türü ifade ediyordu ve hepsi birlikte yazarın çağdaş Rusya'sının "yüzü" idi.
Kurgu Dünyası- bu "yeniden yaratılmış" bir dünyadır, tasvir edilen gerçeklik bir dereceye kadar yazarın kurgusudur ve bu nedenle sanatsal konuşma tarzındadır en önemli rol subjektif bir rol oynar. Çevredeki gerçekliğin tamamı yazarın vizyonu aracılığıyla sunulur. Ama içinde edebi metin sadece yazarın dünyasını değil aynı zamanda yazarın dünyasını da görüyoruz. sanat dünyası: tercihleri, kınamaları, hayranlığı, reddedilmesi vb. Bu, duygusallık ve ifade gücü, metafor ve sanatsal konuşma tarzının anlamlı çeşitliliği ile ilişkilidir.
Sanatsal konuşma tarzındaki kelimelerin sözcüksel bileşimi ve işleyişi kendine has özelliklere sahiptir. . Bu tarzın temelini oluşturan ve imgesini oluşturan kelimelerin sayısı, öncelikle Rus edebi dilinin mecazi araçlarının yanı sıra, bağlamda anlamlarını gerçekleştiren kelimeleri de içerir. Bunlar geniş kullanım alanına sahip kelimelerdir. Son derece uzmanlaşmış sözcükler, yalnızca yaşamın belirli yönlerini anlatırken sanatsal özgünlük yaratmak için küçük bir ölçüde kullanılır.
Sanatsal konuşma tarzında kelimelerin çok anlamlılığı çok yaygın olarak kullanılmaktadır. Bu, tüm dilsel düzeylerde eşanlamlılığın yanı sıra ek anlamlar ve anlam tonlarını da açarak anlamın en ince tonlarını vurgulamayı mümkün kılar. Bu durum, yazarın dilin tüm zenginliklerini kullanmaya, kendine özgü bir dil ve üslup oluşturmaya, parlak, etkileyici, mecazi bir metin oluşturmaya çabalaması ile açıklanmaktadır. Yazar yalnızca kodlanmış edebi dilin kelime dağarcığını değil, aynı zamanda günlük konuşma ve yerel dilden çeşitli mecazi araçları da kullanıyor.
Edebi bir metinde öne çıkarlar görüntünün duygusallığı ve ifadesi . Bilimsel konuşmada açıkça tanımlanmış soyut kavramlar olarak, gazete ve gazetecilik konuşmasında - sosyal olarak genelleştirilmiş kavramlar olarak, sanatsal konuşmada - somut duyusal temsiller olarak görünen birçok kelime. Böylece stiller işlevsel olarak birbirini tamamlar. Sanatsal konuşma, özellikle şiirsel konuşma, tersine çevirme, yani bir kelimenin anlamsal önemini arttırmak veya tüm cümleye özel bir stilistik renk vermek için cümledeki olağan kelime sırasındaki değişiklik ile karakterize edilir. Ters çevirmenin bir örneği, A. Akhmatova'nın "Pavlovsk'u hâlâ engebeli olarak görüyorum..." şiirindeki ünlü dizedir. Yazarın kelime sırası seçenekleri çeşitlidir ve genel kavrama bağlıdır.
Sanatsal konuşmada, sanatsal gerçekleşme nedeniyle yapısal normlardan sapmalar da mümkündür. yani yazarın eserin anlamı açısından önemli olan bazı düşünceyi, fikri, özelliği vurgulaması. Fonetik, sözcüksel, morfolojik ve diğer normlara aykırı olarak ifade edilebilirler.
Çeşitliliğe, zenginliğe ve ifade olanaklarına göre dilsel araçlar sanatsal üslup diğer üslupların üstündedir ve edebi dilin en eksiksiz ifadesidir.
Bir iletişim aracı olarak sanatsal konuşmanın kendi dili vardır - dilsel ve dil dışı araçlarla ifade edilen mecazi formlardan oluşan bir sistem. Sanatsal konuşma, sanatsal olmayan konuşmayla birlikte yalın-mecazi bir işlevi yerine getirir.
Sanatsal konuşma tarzının dilsel özellikleri
1. Sözcüksel bileşimin heterojenliği: kitap kelime dağarcığının konuşma dili, yerel dil, lehçe vb. ile birleşimi.
Tüy otu olgunlaştı. Kilometrelerce uzanan bozkır, sallanan gümüş rengine bürünmüştü. Rüzgar onu esnek bir şekilde aldı, aktı, sertleştirdi, çarptı ve mavimsi opal dalgaları önce güneye, sonra batıya doğru sürdü. Akan hava akımının aktığı yerde, tüy çimenleri dua ederek eğiliyordu ve gri sırtında kararmış bir yol uzun süre uzanıyordu.
Çeşitli otlar çiçek açtı. Sırtın sırtlarında neşesiz yanmış bir pelin var. Geceler hızla sona erdi. Geceleri kömürleşmiş siyah gökyüzünde sayısız yıldız parlıyordu; ay - hasarlı tarafın kararttığı Kazak güneşi idareli, beyaz bir şekilde parlıyordu; Geniş Samanyolu diğer yıldız yollarıyla iç içe geçmiştir. Büzücü hava yoğundu, rüzgar kuru ve pelindi; her şeye gücü yeten pelin otunun aynı acısına doymuş olan toprak, serinliğin özlemini çekiyordu.(M.A. Sholokhov)
2. Rusça kelime dağarcığının tüm katmanlarının kullanılması Estetik işlevi gerçekleştirmek için.
Daria bir dakika tereddüt etti ve reddetti:
- Hayır, hayır, yalnızım. Orada yalnızım.
"Oranın" nerede olduğunu bile bilmiyordu ve kapıdan çıkıp Angara'ya doğru yola çıktı. (V.Rasputin)
3. Çok anlamlı kelimelerin etkinliği
tüm üslup konuşma çeşitleri.
Nehir beyaz köpüklü bir dantel gibi kaynıyor.
Kadife çayırlarda gelincikler kırmızı çiçekler açıyor.
Şafakta don doğdu.
(M.Prişvin).
4. Anlamın kombinatoryal artışları
(B. Larin)
Sanatsal bağlamdaki kelimeler, yazarın mecazi düşüncesini somutlaştıran yeni anlamsal ve duygusal içerik kazanır.
Uzaklaşan gölgeleri yakaladım rüyalarımda,
Solan günün solan gölgeleri.
Kuleye tırmandım. Ve adımlar sarsıldı.
Ve adımlar ayaklarımın altında titriyordu
(K.Balmont)
5. Somut kelime dağarcığının kullanılmasının daha fazla tercih edilmesi ve soyut kelime dağarcığının kullanılmasının daha az tercih edilmesi.
Sergei ağır kapıyı itti. Verandanın basamağı ayağının altında zorlukla duyulabilecek şekilde inliyordu. İki adım daha - ve o zaten bahçede.
Serin akşam havası, çiçek açan akasyanın sarhoş edici aromasıyla doluydu. Dalların bir yerinde bir bülbül yanardöner ve incelikli bir şekilde cıvıldıyordu.
6. Asgari genel kavramlar.
Bir düzyazı yazarı için gerekli olan başka bir tavsiye. Daha fazla ayrıntı. Nesne ne kadar kesin ve spesifik olarak adlandırılırsa, görüntüler de o kadar anlamlı olur.
Sen: " Atlarçiğnemek Mısır. Köylüler hazırlanıyor " sabah yemeği", "gürültü çıkardı kuşlar“... Sanatçının görünür netlik gerektiren şiirsel düzyazısında, içeriğin anlamsal görevi tarafından dikte edilmediği sürece hiçbir genel kavram olmamalıdır... Yulaf tahıldan daha iyidir. Kaleler bundan daha uygun kuşlar(Konstantin Fedin)
7. Halk şiirsel kelimelerinin, duygusal ve ifade edici kelime dağarcığının, eş anlamlıların, zıt anlamlıların geniş kullanımı.
Kuşburnu muhtemelen bahardan beri gövdeden genç kavaklara doğru sürünüyordu ve şimdi kavakların isim gününü kutlama zamanı geldiğinde hepsi kırmızı, hoş kokulu yabani güllere dönüştü.(M.Prişvin).
“Yeni Zaman” Ertelev Lane'de bulunuyordu. "Uygun" dedim. Bu doğru kelime değil. Hüküm sürdü, egemen oldu.(G.İvanov)
8. Fiil konuşma bilimi
Yazar her hareketi (fiziksel ve/veya zihinsel) ve durum değişimini aşamalar halinde adlandırır. Fiilleri şişirmek okuma gerilimini harekete geçirir.
Gregory indi Don'a dikkatlice üzerine tırmandı Astakhovsky üssünün çitlerinin arasından, geldi kepenkli pencereye. O duyulmuş sadece sık kalp atışları...Sessiz kapıyı çaldıçerçevenin ciltlemesinde... Aksinya sessizce geldi pencereye, yakından baktım. Nasıl olduğunu gördü preslenmiş eller göğsüne gitti ve duyulmuş anlaşılmaz bir inilti kaçtı dudaklarından. Gregory tanıdık geliyor gösterdi böylece o açıldı pencere, sıyrılıp tüfek. Aksinya onu açtım kapılar O oldu Aksinya'nın çıplak elleri yerde yakalandı onun boynu. Onlar böyle titredi Ve kavga etti omuzlarında, onları titreten o sevgili eller iletilen ve Gregory.(M.A. Sholokhov “Sessiz Don”)
Sanatsal tarzın baskın özellikleri, her bir unsurunun (seslere kadar) imgesi ve estetik önemidir. Bu nedenle görüntünün tazeliği, hilesiz ifadeler, çok sayıda kinaye, özel sanatsal (gerçekliğe karşılık gelen) doğruluk, yalnızca bu stile özgü özel ifade edici konuşma araçlarının kullanılması - ritim, kafiye, düzyazıda bile özel Konuşmanın harmonik organizasyonu.
Sanatsal konuşma tarzı, imgeler ve mecazi ve ifade edici dil araçlarının kapsamlı kullanımıyla karakterize edilir. Tipik dilsel araçlarına ek olarak, diğer tüm tarzların, özellikle de konuşma dilinin araçlarını kullanır. Sanatsal edebiyat dilinde konuşma dili ve diyalektizm, yüksek, şiirsel tarzdaki kelimeler, argo, kaba kelimeler, profesyonel iş konuşma şekilleri ve gazetecilik kullanılabilir. ANCAK, SANATSAL KONUŞMA TARZINDAKİ TÜM BU ANLAMLAR, TEMEL FONKSİYONUNA – ESTETİK – BAĞLIDIR.
Konuşma dili öncelikle iletişim (iletişimsel), bilimsel ve resmi iş mesajı (bilgilendirici) işlevini yerine getiriyorsa, o zaman sanatsal konuşma tarzının amacı sanatsal, şiirsel görüntüler, duygusal ve estetik etki yaratmaktır. Bir sanat eserinde yer alan tüm dilsel araçlar, birincil işlevlerini değiştirir ve belirli bir sanatsal üslubun hedeflerine tabi olur.
Edebiyatta dilin özel bir yeri vardır, çünkü Yapı malzemesiİşitme veya görme yoluyla algılanan ve onsuz bir eserin yaratılamayacağı madde. Bir kelime sanatçısı - bir şair, bir yazar - L. Tolstoy'un sözleriyle, bir düşünceyi doğru, doğru, mecazi olarak ifade etmek, olay örgüsünü, karakteri aktarmak için "gerekli tek kelimelerin tek gerekli yerleşimini" bulur. okuyucunun eserin kahramanlarıyla empati kurmasını sağlayın ve yazarın yarattığı dünyaya girin.
Bütün bunlara YALNIZCA KURGU DİLİYLE erişilebilir, bu yüzden her zaman edebi dilin zirvesi olarak kabul edilmiştir. Dilin en iyisi, en güçlü yetenekleri ve en nadide güzelliği kurgu eserlerdedir ve tüm bunlar, dilin sanatsal araçlarıyla elde edilir.
Sanatsal ifade araçları çeşitli ve sayısızdır. Birçoğuna zaten aşinasınız. Bunlar lakaplar, karşılaştırmalar, metaforlar, abartılar vb. gibi kinayelerdir.
Parkurlar- Daha fazla sanatsal ifade elde etmek için bir kelimenin veya ifadenin mecazi anlamda kullanıldığı bir konuşma şekli. Kinaye, bir bakıma bilincimize yakın görünen iki kavramın karşılaştırılmasına dayanıyor. En yaygın mecaz türleri alegori, abartı, ironi, litotlar, metafor, metomi, kişileştirme, periphrasis, sözdizimi, karşılaştırma, epitettir.
Örneğin: Ne hakkında uluyorsun, gece rüzgarı, ne hakkında delice şikayet ediyorsun - kişileştirme. Tüm bayraklar bizi ziyaret edecek - synecdoche. Tırnak büyüklüğünde bir adam, parmak büyüklüğünde bir oğlan çocuğu – litotes. Peki, bir tabak ye canım - metonimi vb.
İfade edici dil araçları şunları içerir: üslupla ilgili konuşma figürleri veya sadece konuşma şekilleri : anafora, antitez, birleşmeme, derecelendirme, tersine çevirme, çoklu birleşme, paralellik, retorik soru, retorik çekicilik, sessizlik, eksiltme, epifora. Sanatsal ifade araçları aynı zamanda şunları içerir: ritim (şiir Ve nesir), kafiye, tonlama .
Gazetecilik, güncel tarihi tam olarak yansıttığı ve toplumun güncel sorunlarını (siyasi, sosyal, kültürel, gündelik, felsefi vb.) ele aldığı için modernitenin kroniği olarak adlandırılıyor. Gazete-gazetecilik (gazetecilik) tarzı Konuşmalar gazete ve dergi sayfalarında, radyo ve televizyon gazeteciliği materyallerinde, halka açık konferanslarda, parlamentodaki konuşmacıların konuşmalarında, kongrelerde, genel kurullarda, toplantılarda, mitinglerde vb. sunulur.
Bu stile ait metinler, çeşitli konu ve dilsel tasarımlarla ayırt edilir. Bir yandan aynı tür, örneğin habercilik türü, bir gazetede, radyoda ve televizyonda önemli ölçüde farklı olacaktır. Ancak öte yandan, bir gazete haberi diğer gazete türlerinden (bilgi, makale, feuilleton vb.) önemli ölçüde farklıdır.
Ancak gazeteciliğin tüm türlerinin tek bir bütün halinde birleşmesine olanak tanıyan birçok ortak özelliği vardır. Ve bu ortak özellikler varlığından kaynaklanmaktadır. genel fonksiyon. Gazetecilik tarzındaki metinler her zaman kitlelere hitap eder ve her zaman bilgiyle birlikte etkileme işlevi görür. Etkinin niteliği doğrudan ve açık olabilir. Örneğin, bir mitingde konuşmacılar açıkça kitleleri hükümetin, şu veya bu konuşmacının, politikacının vb. şu veya bu kararını desteklemeye veya reddetmeye çağırıyor.
Etkinin doğası, sanki gerçeklerin dışarıdan objektif bir şekilde sunulmasının arkasına gizlenmiş gibi farklı olabilir (bkz. radyo ve televizyon haber programları). Bununla birlikte, gerçeklerin seçimi, bunların az çok ayrıntılı olarak ele alınması, materyalin sunumunun niteliği de kitleler üzerinde belirli bir etki sağlar. Doğası gereği gazeteciliğin hayata aktif olarak müdahale etmesi ve kamuoyunu şekillendirmesi gerekiyor.
Gazeteciliğin karakteristik özelliği aynı zamanda tek bir kişiyi değil, kitleleri, bir bütün olarak toplumu ve bireyini etkilemesidir. sosyal gruplar. Gazetecilik tarzında yazarın bireyselliği bilimsel, resmi ve ticari tarzlardan çok daha güçlü bir şekilde ortaya çıkıyor. Ancak bu durumda yazar kendisini yalnızca belirli bir kişi olarak (kendi benzersiz özelliklerine sahip) değil, aynı zamanda toplumun bir temsilcisi, belirli sosyal fikirlerin, çıkarların vb. temsilcisi olarak da gösterir.
Dolayısıyla gazetecilik tarzının temel özelliği, baskın özelliği sosyal değerlendirme hem gerçeklerin seçiminde, onlara gösterilen ilginin derecesinde hem de ifade edici dil araçlarının kullanımında kendini gösterir.
Genel olarak gazetecilik tarzı, sürekli bir ifade ve standart değişimi, ifade araçlarının sürekli bir standarda dönüştürülmesi ve yeni ifade araçları arayışı ile karakterize edilir.
Örneğin metaforlar soğuk Savaş demir perde perestroyka durgunluk çözülme neredeyse anında sosyo-politik, standart olarak kullanılan terimlere dönüştü.
İfade ile standart arasındaki bu tür yüzleşme ve etkileşim oldukça doğaldır. Etkileme işlevi, gazeteciliğin ifadeye yönelik sürekli arzusunu belirler, ancak ifade edici ve görsel araçlara duyulan ihtiyaç, tüm modern olaylara hızlı bir şekilde yanıt verme ihtiyacıyla çelişir. Hazır konuşma biçimleri olan standartlar, belirli sosyo-politik ve diğer durumlarla ilişkilidir. Ve tanıdık, standart bir biçimde oluşturulmuş bir metnin yazılması ve sindirilmesi daha kolaydır. Bu tür stereotiplerin çoğunlukla ekonomik ve özlü bir biçim gerektiren ve olayın kendisiyle işlevsel olarak ilgili olan türlerde bulunması tesadüf değildir: resmi bir mesaj, bilgi, basın incelemesi, parlamentonun çalışmaları hakkında bir rapor, hükümet. , vesaire. Diğer türlerde (deneme, feuilleton vb.) daha az konuşma standardı vardır, özgün anlatım teknikleri ön plana çıkar ve konuşma bireyselleştirilir.
Gazetecilik tarzında kullanılan standart bilgilendirme araçları aşağıdakileri içerir:
| Dil anlamına gelir | Örnekler |
|---|---|
| Sosyo-politik kelime dağarcığı. | Toplum, vatandaş, vatanseverlik, reform, demokrasi, parlamento, tartışma. |
| Bilim, üretim ve diğer sosyal araçların terminolojisi. | Enstitü uzmanlarının söylediği gibi karasal manyetizma Rus Akademisi, güneş maddesinin ana akışı Dünya'dan göçüp gitti... Yüzyılın başında on bir yıllık bir zirve yaşandı güneş aktivite döngüsü. Hastalananların tıbbi yardım talepleri 6 günde ikiye katlandı kardiyovasküler sistemin. |
| Soyut anlam kitap sözlüğü. | Yoğunlaştırın, yapıcı, öncelikli. |
| Düzgün isimler. | G8'in bir sonraki toplantısının bu yıl yapılmasına karar verildi Kanada. İtalyan teknik adam olası bir istifanın konuşulmasının ardından "Spartak" Kulübüne sezonun en iyi maçını verdi. Başkan V.V. Putin'in forum katılımcılarına seslendi. |
| Kısaltmalar yani bileşik kelimeler. | UNESCO, BDT, BM. |
| Gazete klişeleri, yani kalıplaşmış ifadeler ve tam cümleler. | Zor siyasi durum; verimliliği artırmak için rezervler; tasarım kapasitesine ulaşmak. |
| Polinom ifadeleri. | Heyetle birlikte Kuzey Kore'ye gitti çalışma Grubu Kore yollarının modernizasyonuna yönelik tekliflerin hazırlanmasına ilişkin. |
| Cümleleri doğrudan kelime sırasına göre tamamlayın. | Dün Rusya Federasyonu Demiryolları Bakanlığı heyetinin başında bulunan Demiryolları Bakanı N. Aksyonenko, Pyongyang'a uçtu. |
| Katılımcı ve zarf ifadeleri, eklenti yapıları vb. içeren karmaşık ve karmaşık cümleler. | Bakanlar toplantısında Trans-Kore Demiryolunun Trans-Sibirya Demiryoluna bağlanmasıyla ilgili bir dizi sorunun çözülmesi bekleniyor. |
İfadeyi etkileyen araçlar arasında aşağıdakileri vurgulamak gerekir:
| Dil anlamına gelir | Örnekler |
|---|---|
| Dil seviyesi: Kelime bilgisi ve anlatım | |
| Çeşitli stilistik renklerin kelime dağarcığı. | Delinme entrika konusunda deneyimsiz bir politikacı; Habarovsk'un bölgesel polis departmanlarından birine adam çarptı top; Pentagon, Çinli uzmanların yaptıklarını çaresiz bir umutsuzlukla izliyor içi boşaltılmışçok gizli uçak; ateşi yakmak durum makinesi bunun için değil zayıf. |
| Gazetecilik, yani bu alanda yaygın olarak kullanılan, diğer alanlarda ise neredeyse nadir görülen birimlerdir. | Başarılar, istikrarlı, inisiyatif, entrikalar, dizginleme, zulüm, askeri, öfke, oybirliğiyle, birlik. |
| Tropes, yani bir kelimenin veya ifadenin daha fazla ifade gücü elde etmek için mecazi olarak kullanıldığı konuşma şekilleri. | |
| a) Metafor, yani bir kelimenin iki nesne veya olgunun benzerliğinden yola çıkarak mecaz anlamda kullanılmasıdır. | Seçim maratonu; politik saçmalık; ırkçılık rezervi; politik solitaire. |
| b) Metonimi, yani bir nesnenin adının, bu nesneler veya olgular arasında dış veya iç bağlantı (yakınlık) temelinde başka bir nesnenin adı yerine kullanılmasıdır. | Altın(“altın madalya” anlamına gelen) sporcularımıza verildi. Londra(“hükümet, Büyük Britanya'nın yönetici çevreleri” anlamına geliyor) askeri operasyona aşağıdakilerle birlikte katılmayı kabul etti: Washington(“ABD'nin hükümeti, yönetici çevreleri” anlamına gelir). |
| c) Synecdoche, yani bir nesnenin bir parçasının (detayının) adının tüm nesneye aktarıldığı ve bunun tersi - parçanın adı yerine bütünün adının kullanıldığı bir tür metonimi. Bu durumda çoğul yerine tekil kullanılır ve bunun tersi de geçerlidir. | Sunuma hakim oldu koyu kırmızı ceketler(bunun yerine - geleneksel olarak artık yeni Ruslar olarak adlandırılan zengin insanlar). Koruma(bunun yerine - savunmacı) Rokhlin'in dul eşinin tamamen beraatini talep ediyor. Hatta en çok seçici alıcı burada beğeneceğiniz bir şey bulacaksınız. |
| d) Sıfat, yani sanatsal, mecazi bir tanım. | Kirli savaş; gangster Fiyat:% s; barbar yöntemler. |
| e) Karşılaştırma, yani bir nesnenin ortak bir özelliğe dayanarak diğerine benzetilmesinden oluşan kinaye. | kar tozu sütun havada duruyordu. Şu dikkat çekti" en iyi öğretmen Rusya” sahneye çıkınca endişelendim birinci sınıf öğrencisi gibi. |
| f) Periphrasis, yani bir kişinin, nesnenin veya olgunun adının yerine onların bir tanımını koymaktan oluşan kinaye zorunlu özellikler veya karakteristik özelliklerinin bir göstergesi. | Sisli Albion (İngiltere); hayvanların kralı (aslan); Macbeth'in (Shakespeare) yaratıcısı; Gyaur ve Juan'ın (Byron) şarkıcısı. |
| g) Alegori, yani soyut bir kavramın somut, gerçeğe yakın bir görüntü kullanılarak alegorik bir tasviri. | Bir kişinin kurnazlık gibi bir niteliği tilki şeklinde, açgözlülük - kurt şeklinde, aldatma - yılan şeklinde vb. |
| h) Abartma, yani bir nesnenin veya olgunun boyutunun, kuvvetinin, anlamının aşırı abartılmasını içeren mecazi ifade. | Deniz kadar geniş, otoyol; memurlar fakir kiracıları soydular cilde; hazır kollarında boğulmak. |
| i) Litotes, yani tanımlanan nesnenin veya olgunun boyutunu, gücünü ve önemini küçümseyen mecazi bir ifade. | İnce bir çim bıçağının altında başınızı eğmelisiniz. Ekonomimize bu tür enjeksiyonlar - denizde bir damla. |
| j) Kişileştirme, yani cansız nesnelere, kişinin işaret ve özelliklerini kazandırmak. | Buz pisti bekliyor geleceğin şampiyonları. Korkutucu yoksulluk sıkıca onu yakaladım bir Afrika ülkesine. Şaşmamalı iftira ve ikiyüzlülük bütün hayat birbirimize sarılmak. |
| Etkileyici nitelikte bir klişe. | İyi niyetli insanlar; meşru bir gurur duygusuyla; derin bir memnuniyetle; dövüş geleneklerini geliştirmek; saldırganlık ve provokasyon politikası; korsan kursu, dünya jandarmasının rolü. |
| Değiştirilmiş olanlar da dahil olmak üzere deyimler, atasözleri, sözler, sloganlar. | Washington hala bu alışkanlığı sergiliyor sıcağı başkasının elleriyle tırmıklamak. Bu kesim yabancı değil başkasının sesinden şarkı söylemek. Lensk'in restorasyonu, nasıl yapıldığını henüz unutmadığımızı kanıtladı. bir pırıltı ile çalışmak. Lennon yaşadı, Lennon yaşıyor, Lennon yaşayacak! |
| Dil seviyesi: Morfoloji | |
| Kolektifliğin vurgulanan rolü (çoğul anlamında tekil kullanımı, zamirler her, her, zarf her zaman, asla, her yerde ve benzeri.). | Nasıl yardım edilir? çiftçiye? Bu topraklar milletimizin kanıyla sulandı babalar ve dedeler. Herİnsan hayatında en az bir kez bu soruyu düşünmüştür. Asla Dünya hiç bu kadar küçük ve kırılgan görünmemişti. |
| Bir ifade ifadesi olarak üstün formlar, en yüksek değerlendirme. | En belirleyici önlemler, en yüksek başarılar, en katı yasaklar. |
| Emir kipi (teşvik), ajitasyon ve slogancılığın bir ifadesi olarak oluşur (emir kipi, mastar vb.). | Çağırİftiracılar cevap versin! Layık olşehitlerin anısına! Herkes sel ile mücadele etsin! |
| Geçmiş olayları anlatırken şimdiki zaman formlarının anlamlı kullanımı: yazar kendisini ve okuyucuyu bu olayların katılımcıları olarak sunmaya çalışır. | Artık sık sık soruyorum kendim, beni hayatta ne yaptı? VE cevaplıyorum- Uzak Doğu. Her şeyle ilgili farklı kavramlar vardır ve insanlar arasında farklı ilişkiler vardır. Örneğin Vladivostok'ta geliyor balina avcılığı filosu "Slava". Bütün şehir uğultu. Toplar tüm denizcilerin patronu ve şöyle diyor: "Sen, alçak, yarın gelip soyulduğunu söylersen, gelmemek daha iyi." Sabah birisi dır-dir elbette soyuldu ve suçluyor... |
| Dil seviyesi: İfade edici sözdizimi ve retorik şekiller * | |
| Antitez, yani kavramların, düşüncelerin, imgelerin keskin bir karşıtlığı. | Zenginler hafta içi bayram yapar, fakirler ise tatil günlerinde bile yas tutar. |
| Derecelendirme, yani bir ifadenin her bir sonraki bölümünün artan (veya azalan) anlamsal veya duygusal olarak ifade edici bir anlam içerdiği bölümlerinin böyle bir yapısı. | Yetkililerimiz mecbur olduklarını çoktan unuttular. milletin malını koruyun, koruyun, çoğaltın, her kuruş için mücadele edin! |
| Ters çevirme, yani bir cümlenin üyelerinin olağan (doğrudan) kelime sırasını ihlal ederek özel bir sıraya göre düzenlenmesi. | Sevinçle bu mesaj alındı. Gitme Teröristlerin intikamı. |
| Paralellik, yani anafora, yani her paralel serinin başlangıcında aynı öğelerin tekrarı ve epifora, yani aynı cümlenin tekrarı gibi paralellik türlerini de içeren, bitişik cümlelerin veya konuşma bölümlerinin aynı sözdizimsel yapısıdır. Her serinin sonundaki son öğeler. | Her gün ilçe idaresine bir emekli geldi. Her gün emekli kabul edilmedi. Tesis pazartesi günü çalışmıyordu. Paylaşıldı yeni sipariş için alındı para. Salı günü de işe yaramadı - parayı bölüştüm. Ve şimdi, bir ay sonra, işe de zaman yok - bölmek henüz kazanılmamış para! |
| Sözdizimsel yapıların karıştırılması(cümlenin eksik olması, cümle sonunun başından farklı sözdizimsel planda verilmesi vb.) | Deneyimimiz Rus olduğunu gösterdi " yaban kazları“Ya Amerikalılar adına ya da Taliban adına savaşmaya hazırız. Keşke ödeselerdi... Kazan'da gözaltına alınan bir vatandaştan normun 83 katı banknota el konuldu. Teröristlerin gerçekten bu tür “kitle imha silahları” var mı? |
| Bağlantı yapıları yani, ifadelerin hemen tek bir anlamsal düzleme uymadığı, ancak bir bağlantı zinciri oluşturduğu ifadeler. | Bireyin tarihteki rolünün farkındayım. Hele ki söz konusu olan başkansa. Özellikle Rusya Devlet Başkanı. Her şeyi kendimiz yaptık. Ve ne bulamadılar! Kıyafetlerin arkasındaki kişiyi fark etmedikleri zaman daha da kötü oluyor. Seni rahatsız ettiklerinde daha da kötü. Haksız yere hakaret ediliyorlar. |
| Retorik bir soru yani, bir soru, retorik bir ünlem, retorik bir çağrı biçimindeki bir şeyin onaylanması veya reddedilmesinin yanı sıra materyalin bir diyalog taklidi olarak soru-cevap sunumu; Doğrudan konuşma metnine giriş. | Peki yiğit deniz komutanlarımızdan gerçekleri duymayacak mıyız? Mavi bir kıyafet alın, müfettiş! Dün İçişleri Bakanı, Devlet Trafik Güvenliği Müfettişliği'nin Rusya'daki uygulamaya ilişkin bir raporunu imzaladı. yeni formçalışanları için. Ekvator boyunca bir duvar mı? Kolayca! |
| Nominal temsiller yani, sonraki cümlenin konusunu adlandıran ve ifadenin konusuna özel ilgi uyandırmayı amaçlayan izole edilmiş bir aday durum. | 11 Eylül 2001. Bu gün tüm gezegenin hayatında karanlık bir gün oldu. |
| Üç nokta, yani bağlamdan ima edilen cümlenin herhangi bir üyesinin kasıtlı olarak çıkarılması. | Mektuplarınız hayatın gerçeğini içeriyor. Rusya 2002 Dünya Kupası'nda finalde! |
| Karmaşık ve karmaşık cümlelerde çoklu birleşme veya tam tersine sendikasızlık. | Takım birden fazla kez sarsıldı. Ve antrenörler değiştirildi. Ve merkez sağ kanada aktarıldı. Ve savunma dağıldı. Kurtlardan korkuyorsanız ormana girmeyin. |
Elbette gazetecilik tarzında standart ve ifade edici dilin kullanılması büyük ölçüde türe, yayıncının orantı duygusuna, zevkine ve yeteneğine bağlıdır.
Test 15. Konuşma dili tarzı için tipik olmayan morfolojik formlar arka arkaya verilmiştir.
Test 14. Kelime dağarcığı yalnızca edebi dilin konuşma tarzında sunulmuyor
Test 13. Duygusal olarak ifade edici kelime dağarcığı en tam olarak şu şekilde temsil edilir:
Test 12. Kurgu dili gelişimi etkiler
Test 11. Dil dışı faktörlerin stil üzerinde büyük etkisi vardır
Test 9. Konuşma dili tarzı için tipik olmayan kelime dağarcığı
Test 7. Böyle bir özellik
Test 6. Konuşma tarzının ana dilsel işlevi
Test 3. Kitaptaki konuşma tarzına uygulanmaz
a) resmi iş;
b) bilimsel;
c) konuşma dilinde ve her gün;
d) gazetecilik.
bilimsel;
b) sanatsal;
c) gazetecilik;
d) resmi iş.
Test 5. Stil özellikleri gibi sözlü iletişimin gayri resmiliği, kolaylığı ve ifadesi stilin özelliği
a) resmi iş;
b) bilimsel;
c) konuşma dilinde ve her gün;
d) gazetecilik.
a) birikimli;
b) bilişsel;
c) iletişimsel;
d) estetik.
a) kayıt dışılık ve konuşma kolaylığı;
b) kendiliğindenlik ve otomatiklik;
c) konuşmanın doğruluğu ve mantığı;
d) sıradan içerik.
Test 8. Aşağıdaki ifade yanlıştır:
a) Konuşma tarzı konuşmanın durumundan büyük ölçüde etkilenir.
b) Bu, ifadenin son derece kısa olmasına izin verir.
c) Sıkıştırma, basitleştirme – gerekli kondisyon bir konuşma tarzının varlığı için.
d) Konuşma tarzının ana varoluş biçimi monolog biçimidir.
a) bilimsel terminoloji;
b) söylenen sözler;
c) ortak kelimeler;
d) konuşma dilindeki kelimeler.
Test 10.B pratik uygulamaÇoğu zaman birbirleriyle etkileşime girmeye başlayan stillerin bir karışımı vardır. Bu işleme şu ad verilir:
a) anlamsal akış;
b) yazılı akış;
c) konuşma akışı;
d) ağızdan akış.
a) gazetecilik;
B) resmi iş tarzı;
c) bilimsel;
d) konuşma dili.
a) yerel dil;
b) lehçeler;
c) jargon;
d) edebi dil.
a) günlük konuşma;
b) resmi iş konuşması;
c) bilimsel konuşma;
d) teknik tarz.
bilimsel;
b) resmi işler;
c) gazetecilik;
d) sanatsal.
a) altmış gram, yüzde elli;
b) tatilde olan sürücü;
c) daha kısa, daha yumuşak;
d) beş kilo portakal.
Test 16. Kelimeler tatlım, tavşan, çalışkan başvurmak
a) neologizmler;
b) değerlendirici kelime dağarcığı;
c) arkaizmler;
d) tarihselcilik.
a) soyutluk ve kesinlik;
b) görüntü ve estetik önemi;
c) standardizasyon ve objektiflik;
d) değerlendirilebilirlik ve işe alınabilirlik.
Üslup (Yunanca stylo - sopa, kalem), toplumsal yaşamın her alanına hizmet eden bir dil türüdür. İşlevsel olarak adlandırılır çünkü her özel durumda toplumda belirli bir işlevi yerine getirir.
İşlevsel üslup, belirli bir alanda uygulanan edebi dilin bir alt sistemidir. sosyal aktiviteler(örneğin, bilim alanında, iş iletişimi, günlük iletişim vb.) ve belirli bir stil açısından önemli dilsel araçlarla karakterize edilir. Terim fonksiyonel tarz Edebi dil çeşitlerinin, dilin her özel durumda gerçekleştirdiği işlev (rol) temelinde ayırt edildiğini vurgular. Her özel durum için stilistik araçların seçimini ve konuşmanın kompozisyon yapısını belirleyen iletişimin hedefleridir. İşlevsel tarzlar heterojendir; her biri bir dizi tür çeşidiyle temsil edilir, örneğin bilimsel tarzda – bilimsel monografiler ve eğitim metinleri, resmi işlerde - yasalar, sertifikalar, iş mektupları, gazete gazeteciliğinde - makaleler, raporlar vb. Her işlevsel konuşma türünün kendine özgü özellikleri, belirli bir stilin her türünde bir dereceye kadar uygulanan kendi kelime dağarcığı ve sözdizimsel yapıları vardır.
Modern Rus dilinde sosyal faaliyet alanlarına uygun olarak fonksiyonel stiller:
· bilimsel,
· resmi iş
· gazete ve gazetecilik,
· sanatsal (tüm dilbilimciler tarafından ayırt edilmemiştir),
· konuşma dilinde ve gündelik.
Tüm işlevsel tarzlar hem sözlü hem de yazılı formlarda kendini gösterir ve konuşma dili ve gündelik tarzlar dışında kitap tarzı olarak sınıflandırılır.
Pratik uygulamada genellikle birbiriyle etkileşime giren stillerin bir karışımı vardır. Bu sürece "konuşma akışı" denir. Metnin üslup ilişkisini anlamak için ana üslup yönünü vurgulamak gerekir.
Üslup zenginliği, Rus dilini esnek ve güçlü, duygusal açıdan ifade edici ve katı kılar.
Özel bir yer işgal ediyor edebi ve sanatsal üslup. Kurgu dilinin temel ayırt edici özelliği amacıdır: dilsel araçların tüm organizasyonu, yalnızca içeriğin aktarımına değil, aynı zamanda sanatsal araçlarla aktarıma, dünyayı ve içindeki kişiyi yansıtan sanatsal bir imajın yaratılmasına da bağlıdır. Bu amaçla bir sanat eserinde lehçelerden, yerel dillerden ve jargonlardan faydalanılabilir. Bu, duyguların, duygusal deneyimlerin, felsefi mantıksal sonuçların dilidir, düşünce sürecinin doğuşunu, kişinin "bilinç akışını" aktarır. Rus edebiyatı her zaman Rus halkının manevi ilkelerinin taşıyıcısı olmuştur ve onların diliyle yakından bağlantılıdır.
Kurgu dili edebi dilin gelişimini etkiler. Edebi dilin normlarını eserlerinde oluşturanlar yazarlardır. Kurmaca eserler ulusal dilin tüm olanaklarından yararlanır, dolayısıyla kurgu dili son derece zengin ve esnektir. “Ve hava muhteşem! Hava sessiz, şeffaf ve taze. Gece karanlık ama beyaz çatıları ve bacalarından çıkan dumanları, dondan gümüş rengi ağaçları, kar yığınlarıyla tüm köyü görebiliyorsunuz. Tüm gökyüzü neşeyle yanıp sönen yıldızlarla dolu ve Samanyolu sanki tatilden önce karla yıkanmış ve ovulmuş gibi çok net görünüyor," diye yazdı A.P. şaşırtıcı derecede basit, doğru ve şiirsel. Çehov.
Konuşma tarzı Sadece günlük yaşamda değil aynı zamanda profesyonel alanda da kullanılmaktadır. Günlük yaşamda sözlü ve yazılı formları vardır, profesyonel alanda ise yalnızca sözlüdür.
Konuşma konuşması, özelliklerinin kaydedilmemesi nedeniyle farklıdır. Konuşma dili kodlanmamış konuşmadır. Bunun belirtileri hazırlıksızlık, kayıt dışılık ve iletişimcilerin katılımıdır. Ayrıca bu tarz, katı bir mantık veya sunum tutarlılığı gerektirmez. Ancak duygusal ifade, değerlendirici bir karakter ve belli bir aşinalık ile karakterize edilir.
Örneğin V.M.'nin masalında. Shukshina "Üçüncü horoza kadar": "Hayır" dedi kütüphaneci, "sanırım darı. O bir keçi... Gidip çiğneyelim, değil mi? O halde Vladik'e gidelim... Onun bir koyun olduğunu biliyorum. Ama onun "Grundik"i var - hadi oturalım... Evet, hepsinin pislik olduğunu biliyorum, ama bir şekilde zaman kaybetmemiz gerekiyor!.. Hiçbir şey anlamıyorum, - dedi birisi sessizce... Ya Onegin ya da Chatsky - komşusuna göre ... öyle görünüyor ki Oblomov. Oblomov gülümsedi. "Hayvanat bahçesine gidiyorlar."
Konuşma konuşmasında tarafsız kelime dağarcığı, duygu yüklü kelimeler ve anlamlı kelime dağarcığı kullanılır. İçerisinde çok sayıda hitap, küçültme ve sevgi sözcükleri bulunmaktadır, sözcük sırası serbesttir. Cümleler yapı olarak daha basittir, bazen eksiktir, yarımdır. (-Sınava girecek misin? - Peki...) Çoğunlukla alt metin, ironi ve konuşmacının mizahını içerirler. Konuşma dili son derece zengindir ve birçok deyimsel birim, karşılaştırma, atasözü ve deyim içerir. Dilsel araçların sürekli güncellenmesine ve yeniden düşünülmesine yöneliyor. Konuşma görgü kuralları ve dil dışı faktörlerin bilgisi önemli bir rol oynar: yüz ifadeleri, jestler, tonlama, çevre.
Konuşma pratiğinde olabilir tarzların etkileşimi, belirli bir sosyal faaliyet alanına tahsis edilen sözcüksel araçların kendileri için alışılmadık iletişim alanlarına nüfuz etmesi. Biçimsel olarak renklendirilmiş bir kelimenin alışılmadık bir bağlamda kullanılması belirli bir iletişimsel hedef tarafından motive ediliyorsa (örneğin, bir ifadenin olumlu bir değerlendirmesini oluşturmak, görsel bir etki - makul bir fiyatlandırma politikası, vb.) esnek sistem indirimler ( resmi iş konuşması), haklıdır ve ifadenin etkisini arttırır. Eğer üslup açısından renkli bir sözcük yabancı bir iletişim alanında belirli bir iletişimsel amaç olmadan kullanılırsa, bu tür bir kullanım üslup hatası olarak nitelendirilir (örneğin, hayvancılık tarımı işçilerinin bölgesel bir forumu; insan faktörünün kullanılması (resmi iş konuşması).
Uzmanların belirttiği gibi, iletişim alanının doğasına, anadili İngilizce olan farklı kategorilerdeki kişilerin (fizikçiler, gazeteciler, şairler, denizciler, madenciler, diplomatlar vb.) konuşma araçlarının seçimi geleneğine göre belirlenirse herhangi bir kullanım doğru olabilir. ). Bu nedenle, genel edebi konuşma normlarına aykırı olan bir şey bile işlevsel olarak haklı bir uygulama bulabilir ve iletişim biçiminin özgünlüğünün bir göstergesi olarak hareket edebilir. Örneğin, genel edebi normların dışında kalan ifadeler, profesyonel konuşmada üslup açısından önemlidir ve kabul edilebilirdir: pusula, uçları dağıtmak, kek, esterler, çimentolar vb.
Yani edebi dil stilleri belirli alanlara hizmet eder. insan aktivitesi, sosyal olarak şartlandırılmışlardır. Birbirleriyle etkileşime girerler ve dilin varoluş biçimleri olarak hareket ederler.
Referanslar
Rus dili ve konuşma kültürü: Ders anlatımı/G.K. Trofimova – M.: Flinta: Nauka, 2004 – 160 s. (s. 54 – 57).
Kendi kendine test için SORULAR
Edebi dil hangi temelde işlevsel tarzlara bölünmüştür?
Edebi ve sanatsal üslubun özellikleri nelerdir?
“Konuşma dili” ve “konuşma dili” kavramları eşanlamlı mıdır?
İşlevsel tarzların her biri için hangi özellik tanımlanıyor?
Bağımsız çalışma için görevler
Görev 1. Kısa bir metin yazın (7-10 cümle) ve onu farklı tarzlarda sunun.
TESTLER
Test 1. Hangi ifade doğru değil?
- İşlevsel stil bir tür ortak dildir.
- İşlevsel üslup bir tür edebi dildir.
- İşlevsel stiller, belirli bir iletişim alanında kullanılan, tarihsel olarak kurulmuş ve sosyal açıdan bilinçli konuşma araçları sistemleridir.
- İşlevsel dil stillerine bu ad verilmiştir çünkü iletişim aracı olarak en önemli işlevleri yerine getirirler.
Test 2. Hatalı ifadeyi işaretleyin: Aşağıdaki kitap stilleri ayırt edilir.
- Resmi iş;
- ilmi;
- otoriter;
- gazetecilik.
Test 3. Aşağıdaki stillerden hangisi kitap stili değildir?
- Resmi iş;
- ilmi;
- konuşma dilinde;
- gazetecilik.
Test 4. Hangi kitap stili genel kabul görmüş sayılamaz?
- İlmi;
- sanat;
- gazetecilik;
- resmi iş.
Test 5. Sözlü iletişimin gayri resmiliği, kolaylığı ve ifadesi gibi üslup özellikleri hangi konuşma tarzını karakterize eder?
- Resmi iş;
- ilmi;
- konuşma dilinde;
- gazetecilik.
Test 6. Konuşma tarzı hangi dilsel işlevi yerine getiriyor?
- Birikmiş;
- bilişsel;
- iletişimsel;
- estetik.
Test 7. Aşağıdaki özelliklerden hangisi konuşma tarzının özelliklerine ait değildir?
- Kayıt dışılık ve konuşma kolaylığı;
- kendiliğindenlik ve otomatizm;
- konuşmanın doğruluğu ve mantığı;
- İçeriğin sıradanlığı.
Test 8. Yanlış ifadeyi işaretleyin.
- Konuşma tarzı konuşmanın durumundan büyük ölçüde etkilenir.
- Bu, ifadenizi mümkün olduğunca kısa tutmanıza olanak tanır.
- Sıkıştırma, konuşma tarzının varlığı için gerekli bir koşuldur.
- Konuşma tarzının ana varoluş biçimi monolog biçimidir.
Test 9. Hangi kelimeler konuşma tarzı için tipik değildir?
- Bilimsel terminoloji;
- Konuşulan kelimeler;
- ortak kelimeler;
- konuşma dilindeki kelimeler.
Test 10. Din adamlığı hangi konuşma tarzında bir dezavantaj değildir?
- Bilimsel üslup;
- resmi iş tarzı;
- gazetecilik tarzı;
- sanat.
Test 11. Hangi konuşma tarzı terminolojik kelime dağarcığına dayanmaktadır?
- Bilimsel üslup;
- resmi iş tarzı;
- gazetecilik tarzı;
- Sanat tarzı.
Test 12. Sadece kelime dağarcığı hangi konuşma tarzında temsil edilmiyor?edebiyat dili?
- Bilimsel tarz.
- resmi iş tarzı;
- gazetecilik tarzı;
- sanat.
Test 13. Konuşma tarzının özelliği olmayan morfolojik formları içeren bir satır bulun.
- Yüzde elli ile altmış gram;
- sürücü, tatilde;
- daha kısa, daha yumuşak;
- beş kilo portakal.
Test 14. Tatlım, tavşan, çalışkan kelimeleri hangi kelime dağarcığından oluşuyor?
- Neolojizmler;
- değerlendirici kelime dağarcığı;
- arkaizmler.
- tarihselcilikler.
Test 15. Bilimsel konuşma tarzının karakteristik özelliği nedir?
- Soyutluk;
- kesinlik;
- tutarlılık;
- duygusallık.
Test 16. Sosyal değerlendirme baskın tarz mı?
- İlmi;
- resmi iş;
- gazetecilik;
- sanatsal.
Test 17. Hangi stilde baskın olan baskındır?kesinlik ve soyutluk?
- Resmi iş;
- ilmi;
- sanatsal;
- gazetecilik;
Test 18. Hangi tarz dil dışı faktörlerden büyük ölçüde etkilenir?
- Gazetecilik tarzı;
- resmi iş tarzı;
- bilimsel tarz;
- konuşma tarzı;
Test 19. Baskın sanatsal üslup nedir?
- Soyutluk ve kesinlik;
- görüntü ve estetik önemi;
- standart;
- değerlendirme ve itiraz.
Test 20. Grafik, şema, diyagram içeren metni hangi stile göre sınıflandırırsınız?
- Sanat;
- bilimsel tarz;
- gazetecilik;
- resmi iş.
Edebi dilin üslup farklılaşması – tarihsel olarak değişken bir olgu;
Edebi bir dilin üsluplara göre farklılaşması, işlevsel uygunluktan kaynaklanır: araçların seçilmesi, birleştirilmesi ve bir grup konuşmacı tarafından uygun olarak algılanan, araçların içsel olarak belirlenmiş bir üslup sistemiyle ilişkilendirilmesi, öncelikle iletişimin gerçekleştiği sosyal faaliyet alanına bağlıdır. ;
Stil sistemi nispeten kapalıdır.
Bu hükümlere dayanarak, işlevsel tarzların aşağıdaki tanımını verebiliriz: bunlar, belirli bir dil topluluğunda belirli bir zamanda tarihsel olarak gelişen, çeşitli alanlarda düzenli olarak işlev gören nispeten kapalı dilsel araç sistemlerini temsil eden tek bir edebi dilin çeşitleridir. sosyal aktivite.
Edebi dil, resmi ve gayri resmi iletişimde, bilim alanında, ofis işleri ve kanun yapma alanında, medyada, sanatta ve günlük yaşamda kullanılmasına olanak tanıyan üslup zenginliği açısından ulusal dilin diğer tezahürlerinden farklıdır. Buna göre edebi dilin farklı kullanımı, onda işlevsel ve üslupsal farklılaşmaların ortaya çıkmasına neden olur.
Stil – başka amaçlara hizmet eden ve başka amaçlara hizmet eden diğer benzer ifade yöntemleriyle ilişkilendirilen, şu veya bu popüler, ulusal dil alanında konuşma iletişim araçlarını kullanmak, seçmek ve birleştirmek için sosyal olarak bilinçli, işlevsel olarak koşullandırılmış, dahili olarak birleştirilmiş bir teknikler dizisidir. Bu insanların konuşma sosyal pratiğindeki işlevleri. "Stil" teriminin kendisinin çeşitli yorumları vardır.
En eski, geleneksel ve aynı zamanda en geniş üslup anlayışı, kitapta yazılan konuşma ile sözlü konuşma arasındaki farklarla ilişkilendirilir. "Yazılı" ve "sözlü" kavramları, dilsel iletişim biçimindeki fenomenleri, "kitap" ve "sözlü" - stil fenomenini ifade eder. Aynı zamanda, ağırlıklı olarak kitapta ve yazılı alanda kullanılan ve burada oluşturulan dil birimleri, genellikle bu dili konuşanlar için üslupsal bir renk taşır. kitap; sözlü konuşma araçları ile konuşma dili arasında da aynı paralellik görülmektedir. Bu konuda sıklıkla konuşuyorlar. kitap tutkunu stil ve konuşma dili
Fonksiyonel stil – herhangi bir sosyal faaliyet alanındaki iletişim koşulları ve hedefleri tarafından belirlenen ve belirli bir stilistik açıdan önemli dilsel araçlara sahip olan bir edebi dil alt sistemi. Terim fonksiyonel tarz Edebi dil çeşitlerinin şu özelliklere göre ayırt edildiğini vurgular: işlevler(rol) her özel durumda dil tarafından gerçekleştirilir.
Önde gelen işlevsel stiller genellikle ayırt edilir:
İlmi;
Resmi iş;
Gazetecilik;
Konuşma Dili;
Edebi ve sanatsal.
Gerekçelerişlevsel stilleri vurgulama ikili bir karaktere sahiptir: kesinlikle dilsel ve dil dışı. Dilin doğası iki yönlüdür, çünkü dil sosyal bir olgudur, çünkü bir iletişim aracıdır, aynı zamanda işleyen bir sistem olduğundan düşüncelerin şekillenmesi ve ifade edilmesinin bir aracıdır. İşleyiş sürecinde, şu veya bu iletişim alanında sürekli olarak kullanılan dil birimleri belirli üslup renkleri kazanır. Öte yandan, belirli bir iletişim alanında diğer birimlerin değil, tam olarak bu birimlerin seçimi iletişimsel uygunluk ilkesine tabidir: doğası gereği bu özel alanda iletişime en iyi şekilde hizmet etme kapasitesine sahip olan dilsel birimler, aşağıdakiler arasından seçilir: dil sistemi.
Çoğu dilbilimci, işlevsel tarzların sınıflandırılmasındaki temelin dikkate alınması gerektiğine inanmaktadır. dil dışı prensip .
İşlevsel stiller ana, en büyük konuşma çeşitlerini temsil eder. Her stil ayrılmıştır alt stiller Bu, konuşma içeriğinin çeşitliliği ve farklı iletişim yönelimi ile belirlenir; iletişimin hedefleri.
Böylece bilimsel üslup, bilimsel ve bilimsel-teknik alt üsluplara ayrılır; resmi iş - gerçek yasama ve büro alt tarzlarına; gazetecilik - siyasi propaganda için, aslında gazetecilik, gazete, hitabet konuşması vb.
Her fonksiyonel stil yan yana sunuluyor tür çeşitleri.
Aynı zamanda her tarzda her şey onundur belirli konuşma özellikleri (konuşma bölümlerinin dağılımı, isimlerin hal biçimleri, fiillerin gergin biçimleri, cümle türleri, hacimleri vb.), kelime bilgisi(terimlerin kullanımı, profesyonellik, ruhbanlık, küçültülmüş kelimeler, soyut ve somut kelime dağarcığı), metin oluşturma ilkeleri Belirli bir tarzda düzenleme konuşmasına uymak baskın .
Baskın iş tarzı – aşırı doğruluk, belirsizlik . Bu, hantallığını, isimleri zamirlerle değiştirme yasağını, çok sayıda açıklayıcı ifade içeren uzun cümleleri, özel terimlerin kullanımını ve standartlaştırılmış konuşma yapısını, doldurulması gereken formların kullanımına kadar gerektirir.
Baskın bilimsel tarz dır-dir kavramsal kesinlik (Bilimsel bilginin her alanında sistematik olarak düzenlenen terminoloji kullanıldığı için) konuşma mantığı vurgulanmıştır. Bilimsel üslubun doğruluğu, belirli gerçekliğe tam uygunlukla daha az ilgilidir; iş tarzının kesinliğinden daha soyuttur.
Gazetecilik tarzının baskın özelliği sosyal değerlendirmedir. . Bu, gerçeklerin seçimini, değerlendirici çağrışımlara sahip kelimelerin kullanımını, gazete “etiketlerini” ve ifade edici sözdizimini içerir.
Baskın konuşma tarzı , özellikle resmi olmayan kişisel iletişimin sözlü biçiminde var olan konuşma dili - Düşüncelerin ifade biçimine yönelik kaygının en aza indirilmesi . Bu nedenle fonetik belirsizlik, sözcüksel belirsizlik, zamirlerin yaygın kullanımı, eksiltili sözdizimsel yapılar vb.
Tahsisin yasallığı tartışmalısanatsal tarz diğer işlevsel tarzların yanı sıra. Motivasyon: Kurgu dili diğer işlevsel tarzları içerir, belirli dilsel özelliklere sahip değildir ve özel, estetik bir işlevi yerine getirir. Bununla birlikte, görünürdeki çoklu stile rağmen, sanatsal konuşma yalnızca bireysel özellikleri ve diğer stillerin unsurlarını kullanır; bunlar aynı zamanda konuşmalarda da kullanılır. estetiködünç alındıkları tarzlarda gerçekleştirdikleri işlevler değil. Özel, estetik bir iletişim alanına hizmet eden sanatsal konuşma, işlevsel bir üsluptur.
D baskın sanatsal tarz – görüntüler Ve estetik değer unsurlarının her biri . Bu nedenle çok sayıda mecaz, görüntünün "tazeliği" arzusu, yalnızca bu tarz için özel ifade edici konuşma araçlarının kullanılması - ritim, kafiye, konuşmanın armonik organizasyonu.
Konuşma kültürünü incelerken dil stillerinin dikkate alınması gerekir, çünkü bunların dil üzerinde etkisi vardır. Konuşmanın iletişimsel nitelikleri. Konuşma iletişimi, özünde, bir bütün olarak dilde değil, işlevsel tarzlarından birinde gerçekleştirilir.
Tek bir ifade veya önemli bir eserin tamamı, saf haliyle olmasa da işlevsel bir üslubu temsil edebilir. bütünüyle, ancak stillerin etkileşiminin bir sonucu olarak, bir tür çok katmanlı stilistik fenomen olarak.
Önde gelen işlevsel tarzları tanımlarken her birinin sistemi, belirli bir işlevsel tarzı temsil eden eserlerde kullanılabilecek dil araçlarını içerir.
